Both Zoltán megbízatása 2012. január elsejétől 2012. június 30-ig tart, és a miniszteri biztosi cím mellett fenntartja a Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt.-ben viselt elnöki tisztségét.
A miniszteri biztos feladata lesz egyebek között az elektronikus kormányzati gerinchálózat és alrendszerei, a zártcélú rendészeti hálózat, azinformatikai közháló, a családi anyakönyvi rendszerben a rendszerhez csatlakozó végpontok közötti adatátviteli hálózat, az okmányirodák közötti összeköttetést biztosító adatátviteli hálózat, a bírósági hálózat és az ügyészségi hálózat, valamint a Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat szolgáltató oldali végpontjai közötti adatátviteli hálózat (utóbbi négynél a helyi hálózatok kivételével) működésének áttekintése.
Feladata például ezen hálózatok kapcsán a tavaly elindított konszolidációs folyamatok kiterjesztése, különös tekintettel a szolgáltatások eredményességére, költségekre, szerződéses konstrukciókra és a Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt., a Magyar Villamos Művek Zrt. és a közreműködő piaci szereplők szerződésekben ellátott feladataira.
Both Zoltán feladatai között van továbbá az átalakuló közigazgatási szervezetrendszer igényeinek megfelelő szolgáltatási és hálózati struktúra kialakítása, a központi közigazgatás intézményrendszer szolgáltatási szerződéseinek felülvizsgálata és az MVM – Nemzeti Távközlési Szolgáltató Zrt. létrehozásának támogatása.
Az utasítás szerint a miniszteri biztos munkájában a kormányzati informatikáért felelős helyettes államtitkár is közreműködik, de bevonhatja a Nemzeti Infokommunikációs Szolgáltató Zrt., a Magyar Posta Zrt., a Magyar Villamos Művek Zrt., a Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Intézet, a Magyar Államvasutak Zrt., az Állami Autópálya Kezelő Zrt., a Magyar Közút Nonprofit Zrt., a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ vezetőit, szakértőit is.
rendőrkapitány
Kóros elmeállapotú nő akart bírót és rendőrkapitányt ölni
A hivatalokat is megfenyegette.
