Vádat emelt a Fővárosi Főügyészség felbujtóként előre kitervelten elkövetett emberölés bűntette miatt Gyárfás Tamás ellen Fenyő János megöletése miatt. A vádirat szerint Gyárfás az 1990-es évek meghatározó jelentőségű médiavállalkozója volt, akárcsak Fenyő János, aki egy videókazetta-terjesztő és egy napilapot kiadó gazdasági társaságnak (a Vico Rt.-nek – a szerk.) is vezérigazgatója volt. A vádlott és a sértett között az 1990-es évek közepétől üzleti vita, hatalmi harc, és ezekből fakadóan erős személyes ellentét alakult ki. Gyárfás Tamás 1997-ben elhatározta, hogy a játszma végleges lezárása érdekében megöleti Fenyő Jánost.

Fotó: Éberling András
Emiatt 1997 szeptemberében megbízott egy, az éjszakai életből közismert személyt (Tasnádi Pétert – a szerk.) az emberöléssel, aki azt 12 millió forintért vállalta, azonban miután átvett hatmillió forint előleget, nem teljesítette a megbízást. Emiatt Gyárfás megbízta Portik Tamást, akit 1994 óta ismert, hogy ölesse meg Fenyő Jánost. A vád szerint Portik elfogadta a megbízást és rávette – az emiatt időközben jogerősen elítélt – Jozef Rohácot Fenyő megölésére. Rohác 1998. február 11-én a késő délutáni órákban a fővárosi Margit utca–Margit körút kereszteződésében, a piros lámpánál a gépkocsijában várakozó médiavállalkozó autójához lépett, és gépfegyverrel kivégezte a vállalkozót.
Korábban a Magyar Nemzetnek több, a nyomozásra rálátó szakember is elkerülhetetlennek tartotta, hogy vádat emeljenek a sportvezető ellen. Védője, Zamecsnik Péter május elején maga is ezt mondta egy interjúban. Gyárfás Tamás ellen nem lenne szabad vádat emelnie az ügyészségnek, mert a rendelkezésre álló bizonyítékok még a megalapozott gyanúhoz is gyengék – fogalmazott az ügyvéd, ám hozzátette: vádemelés minden bizonnyal lesz, hiszen a fővárosi főügyész, Ibolya Tibor év elején úgy nyilatkozott, hogy soha ennyi bizonyíték nem volt még a Fenyő-ügyben. Ennek ellenére a nemzetközi úszószövetség alelnöke egészen keddig bízhatott abban, hogy az ügy mégsem kerül bíróságra és elkerülheti a vádemelést. Ebben a hitében erősíthette, hogy időközben a bíróság intézkedett a vele szemben megállapított kétszázmillió forintos óvadék visszafizetéséről.