Az indoklás szerint a rendelet célja az „életkor, nem, nemzetiség, vallásfelekezet, világnézet, pszichoszexuális irányultság, nemi identitás és testi-szellemi beszámíthatóság foka szerinti megkülönböztetés korlátozása”. A fővárosi tisztviselők már megkapták a polgármesteri rendelet alkalmazását szolgáló új irányelveket.
Az intézkedéscsomag egy sereg új előírást tartalmaz, amelyekhez a hivatalnokoknak ezentúl alkalmazkodniuk kell. Az ügyfelekkel való kapcsolattartáson kívül a hivatalok működésének módja is idetartozik.
Mostantól a fővárosi intézmények dolgozói kötelesek tiszteletben tartani az azonos nemű kapcsolatban élő partnerek jogait. A gyakorlatban ez azt jelenti – írja a balliberális Gazeta Wyborcza –, hogy az iskolák vezetősége köteles információval szolgálni a férfi vagy női partner gyerekéről, vagy lehetővé tenni számára dokumentumok kiadását az önkormányzatoknál.
A tisztviselők kötelesek lesznek olyan nyelvi formákat vagy személyes névmásokat használni, amelyeket az adott ügyfél előnyben részesít. Tilos olyan megnevezéseket alkalmazni, amelyek a biológiai nemre utalnak.
A lengyel nyelvben – hasonlóan a többi szláv nyelvhez – három nemet különböztetnek meg: hímnem, nőnem, semlegesnem. Ennek megfelelően külön megnevezések vannak egyes foglalkozások, tisztségek stb. férfi, illetve női képviselőire. Ezentúl tehát például nem használható a „lakost” jelentő „mieszkaniec, mieszkanka” megnevezés. Helyettük semleges fordulatot kell használni, mint például „Varsóban lakó vagy varsói illetőségű személy”.
Trzaskowski rendelkezésének megfelelően a fővárosi közhivatalokban tilos lesz a vallási jelképek használata. Ezentúl nem lehet például keresztet, feszületet elhelyezni a falon vagy íróasztalon. A tilalom nem vonatkozik érmék, hajpántok személyes használatára. Ezentúl minden rendezvénynek világi jellegűnek kell lennie, nem tartalmazhatnak imát vagy áldást.
Monika Beuth, a varsói városháza szóvivője szerint a rendelet újabb lépés egy olyan város építésében, amely minden egyes lakójáról gondoskodik. Varsó az első város Lengyelországban, amely egy ilyen dokumentumot elfogadott – mondta.
Borítókép: Rafal Trzaskowski varsói polgármester (Fotó: NurPhoto via AFP/Klaudia Radecka)
