Az első epizódot 1974. október 20-án mutatták be a ZDF csatornán. Magyarországon 1978. március 31-én sugározták először, és hamar alap bűnügyi sorozattá vált a nézők körében. A Derrick összesen 281 epizódból áll.
Stephan Derrick főfelügyelőt Horst Tappert alakította, aki az összes epizódban szerepelt. Az állandó segítőtárs, Harry Klein szerepét Fritz Wepper játszotta. Ő korábban a Der Kommissar sorozatban is feltűnt.
A Derrick sorozat lassabb tempóban haladt, sokkal inkább a pszichológiai feszültségre, mintsem akcióra épült – ez különböztette meg más bűnügyi sorozatoktól.
Horst Tappert magyar hangja Szabó Ottó volt, akinek mély tónusú, nyugodt beszédstílusa tökéletesen illett Derrick karakteréhez. Harry Klein nyomozót Gálvölgyi János szinkronizálta, karakteres hangja szintén sokak emlékezetében él.
A sorozat ikonikus főcímdala rendkívül jellegzetes és sokakban nosztalgiát kelt. A zenét John Leslie Humphreys, művésznevén Les Humphries brit szerző, a Les Humphries Singers énekegyüttes vezetője írta, Magyarországon Korda György énekelte Ha bűn, hogy várok rád címmel.
A Derricket több mint száz országban sugározták
A sorozat nemzetközi sikere ritka bravúr volt egy német nyelvű alkotástól. Időtállóságához valószínűleg visszafogottsága is hozzájárult, a Derrick-ben viszonylag kevés volt az erőszak. A sorozat nem csak bűntényekről szólt. Gyakran foglalkozott társadalmi problémákkal, családi konfliktusokkal, és az emberi lélek sötét oldalával. A karakter szinte változatlan maradt 24 év alatt – nem öregedett „látványosan”, és mindig megőrizte hidegvérét.
Horst Tappert háromszor nősült, és három gyermeke született. Magánéletét diszkréten kezelte, ritkán nyilatkozott. Fritz Wepper, a Derrick-sorozat Harryje, 2024-ben hunyt el, életében azonban gyakran és elismeréssel szólt a széria kulturális örökségéről és hatásáról.
A Duna július 14-től tűzi műsorára a Derrick sorozatot: a nézők újraélhetik a klasszikus nyomozások hangulatát és egy kvíz segítésével tesztelhetik tudásokat a főhősökről.
