A L’Équipe úgy tudja, a négy hete kómában tartott Schumacher jól reagál a hét eleje óta tartó felébresztési folyamatra, de a lap hozzáteszi, ez egy lassú és bizonytalan időszakot jelent majd.
Mindenesetre az újság szerint – annak ellenére, hogy továbbra is nagyon óvatosnak kell lenni – kétségtelenül ez a legjobb hír, ami a grenoble-i klinikáról érkezett Schumacher balesete óta.
A L\'Équipe megemlíti, hogy január 6-án az orvosok azt közölték, a korábbi pilóta állapota „stabil, de kritikus”, majd tizenegy nappal később arról tájékoztattak, hogy állapota „stabil”. A lap szerint minden bizonnyal most már olyan mértékben csökkent a nyomás Schumi koponyájában, hogy a klinika szakemberei a felébresztési folyamat elindítása mellett döntöttek.
A L’Équipe a francia Jean-Luc Truelle professzor szakvéleményét is kikérte, aki szerint négy hét kóma után mindenképpen el kellett jutni a felébresztési folyamatig, amely során fokozatosan csökkentik az altatók adagolását. A sérült eleinte csak a szemmozgásával és keze mozgatásával tud reagálni. Az orvos szerint a kómából felébresztett ember a felébresztés utáni két hónapban általában zavart állapotban, illetve letargikus hangulatban van. A felépülés időszakát azonban szinte lehetetlen megjósolni, súlyos sérülések esetén akár éveket is igénybe vehet.
