A spanyolok korábbi szövetségi kapitánya – aki 2008-ban megnyerte az Európa-bajnokságot hazája válogatottjával – hosszan tartó súlyos betegséget követően hunyt el szombat reggel Madridban, miután szervezete nem bírta tovább a küzdelmet a súlyos kórral.
Játékoskarrierje az Atlético Madridnál teljesedett ki, amellyel három bajnoki és két kupaelsőséget szerzett. A fővárosiak csatáraként 265 meccsen 123 alkalommal volt eredményes, az 1969/1970-es szezonban pedig ő lett a spanyol élvonal gólkirálya.
Edzői pályáját is az Atléticónál kezdte, a madridiakkal egyszer bajnoki címig jutott, háromszor hódította el a Király-kupát. Utóbbit az FC Barcelonával is megnyerte 1988-ban.
Luis Aragonés a 2008-as Eb-siker után a 2008–2009-es idényben a török Fenerbahce vezetőedzője volt, utána pedig már nem vállalt edzői munkát. Kevesebb mint hat évvel az Európa-bajnoki győzelem után távozott az élők sorából.