Az első három összecsapáson a dél-tiroli együttes győzött, először hosszabbításban, majd kétszer simábban. Ezúttal nem Hetényi, hanem Bálizs védett, aki az első harmadban remekelt, akárcsak a túloldalon Hübl.
A második harmad elején emberelőnyhöz jutott a Bozen, és egy távoli lövésnél Santorelli korcsolyájáról pattant a korong a kapuba. Mivel nem volt szándékos rúgómozdulat, a találat érvényes volt. Másfél perc múlva ismét kihagyott a fehérvári védelem, a Bálizsról kipattanó korongot az őrizetlenül hagyott Gander vágta be.
Nem zuhant össze a két bekapott góltól a magyar együttes, Sarauer – ugyancsak egy kipattanót követően – közelről nem hibázott. Videóbírói bizonyíték kellett ahhoz, hogy a gólt megadják. A szépítés ellenére sok volt a hiba ebben a szakaszban a Volán játékában, így csak Bálizs bravúrjainak köszönhetően nem nőtt a különbség, egyszer pedig a kapuvason csattant a korong.
A 46. percben aztán – Nicoletti jóvoltából – mégis betaláltak az olaszok. Utolsó tartalékait mozgósította ezután a hazai gárda, és egy alkalommal a lopott korongot Németh Attila a bal felső sarokba lőtte. A fiatal csatár volt a fehérvári csapat első nem légiós gólszerzője a rájátszásban.
Az egyenlítés Benk révén jött össze, miközben egymást követték a Volán-helyzetek. A bolzanói edzőnek még időt is kellett kérnie, akkora volt a zavar a vendégcsapat játékában. Ahogy azonban kikerültek a hullámvölgyből a dél-tiroliak, egy újabb védelmi hibát kihasználva Egger bombázott a jobb felső sarokba, eldöntve ezzel a meccset és a továbbjutást is. A mindent eldöntő találat 2 perc 53 másodperccel a vége előtt született.
Negyeddöntő, 4. mérkőzés:
Sapa Fehérvár AV19 – HC Bozen 3-4 (0-0, 1-2, 2-2)
gól: Sarauer (27.), Németh (52.), Benk (55.), illetve Santorelli (23.), Gander (24.), Nicoletti (46.), Egger (58.)
A párharcot 4-0-s összesítéssel a bolzanói csapat nyerte.
