Patinás, jó nevű kórház udvara, gondozott, kellemes kert sétányokkal, madárfüttyel, padokkal. Néhány korán kelő lábadozó sütkérezik a reggeli napon. Meleg van, máris érezhető, megint kánikula lesz. A beteglátogatóba érkező megnyugszik: körben régi, hangulatos téglaépületek. No lám, nem is olyan rossz ez a hely, itt, a város központjában. Az illúziók aztán gyorsan szertefoszlanak, amint az ember belép a kettes belosztály épületének aulájába. A földszinti ambuláns rendelők előtt hihetetlen zsúfoltság, a betegek egy része egyik lábáról a másikra állva próbálja átvészelni az időt, amíg sorra kerül.Az első emeleten a kórtermek találhatók. A szűk szobákban annyi az ágy, hogy éppen csak elfér a nővér a közöttük lévő ösvényen. A levegő fojtó, hőség van, bár tárva-nyitva minden ajtó és ablak. Légkondicionáló kellene, hogy a zömmel időskorú betegeket legalább a meleg ne kínozza. De – mint kiderül – még kerekes ágyra sem futja, tolószék viszont van elegendő.A többségében fiatal nővérek lótnak-futnak, osztják a reggelit, és – szinte hihetetlen – mindenkihez van egy kedves szavuk. Amíg a látogató a folyosón rokona orvosára vár, van ideje elgondolkodni azon, amit lát. Hirtelen a gyakorlatban is megvilágosodik, mit is jelent az, hogy „forráshiányos” az egészségügy.Csődhelyzetben lévő, eladósodott kórházak, amelyeknek már a beszállítók sem igen akarnak hitelbe adni semmit. 1996-ban 32 kórház adósodott el 4,5 milliárd forintnyi tartozást felhalmozva. Azóta a helyzet tovább romlott, az intézmények Sziszüphoszként görgetik maguk előtt egyre növekvő deficitjüket. Ma már 7,5 milliárd a szállítók felé a tartozásuk. Mindeközben a nővérek, az orvosok keresete szánalmasan alacsony. A betegek kórházi körülményei helyenként elviselhetetlenek. Mikola István kórház-konszolidációt ígér 2003-ra.Konszolidáció… Legtöbbünknek azonnal a bankok jutnak erről eszünkbe. Több tízmilliárdos, százmilliárdos ügyletek. Például a Bokros-féle sikeres Budapest Bank-tranzakció, a tizenkétmilliárdos feltőkésítés. (Párhuzamosan az egészségügyi racionalizálással, Bokros-csomag módra. Ez például ágyszámcsökkentést, kórházmegszüntetést, eladósodást jelentett a gyakorlatban.)Néhány száz millió forintig a legtöbbünk képes felfogni a pénz képviselte érték nagyságát. De mit kezdjen az ember milliárdokkal? Az sok pénz, de hogy mennyire az, nem válik viszonyítható, a mindennapokban megélhető valósággá, ahogy a végtelen is csak átélhetetlen elmélet. Egy kórház folyosóján szemlélődve viszont a nagy rablások tárgyiasíthatók. Egy Bokros-bank éppen egy kórház-konszolidációval egyenlő. A Princz-bank vesztesége tíz kórház-konszolidációt tesz ki. (Vagy éppen öt árvízi újjáépítést. Ahogy tetszik.)Igazán demokratikus átszámítási módszer.

Random választotta ki áldozatát az esztergomi késelő