A németek kezdőcsapatába visszatért Christoph Metzelder, a másik oldalon felépült Ibrahimovic, a szélvészgyors Wilhelmsson helyett azonban – az angolok elleni mérkőzéshez hasonlóan – Jonson kezdett. A hazaiak a Costa Rica elleni nyitómeccs után visszatértek Münchenbe.
A világbajnokságra oly jellemző módon már a találkozó első perceiben gól született: Ballack passzolt a tizenhatoson belülre törő Kloséhoz, aki a kivetődő Isakssont találta telibe, a kipattanót azonban Podolski higgadtan értékesítette. S bár Lucic még belefejelt a labdába a gólvonal előtt, az érdem mindenképpen a német támadót illeti, s így az ő neve mellé került bejegyzésre a találat. 1-0.
Maradt támadásban a német csapat, Podolski most 22 méterről próbálkozott, de életerős lövése a bal felső sarok mellé szállt. Lehmann kapuja előtt Larsson hibázott ziccerben. Majd Ballack lőtt kapu mellé. Egy Klose, Podolski akció végén kétgólosra nőtt a házigazdák előnye: a 12. percben Klose csinált egy gyönyörű cselt a svéd 16-oson belül, a három rátámadó skandináv védő mellett, majd ügyesen Podolskihoz játszott, aki Iskasson mellett a jobb alsó sarokba csavarta a labdát. 2-0.
A 18. percben Ballack bombáját védte Isaksson, majd még ugyanebben a percben Klose fejelt 5 méterről a kapu mellé. A németek továbbra is távoli lövésekkel próbálkoztak, Frings és Schweinsteiger azonban nem sokkal, de a kapu fölé, illetve mellé lőtt.
A 35. percben már nemcsak gól-, de emberhátrányba is került a svéd válogatott: Klose visszahúzásáért Lucic kapta meg második sárga lapját a mérkőzésen, így a brazil Simon játékvezető felmutatta neki a pirosat is. A félidő lezárásaként Ibrahimovic közeli lövését paskolta szögletre Lehmann.
A német válogatott magas színvonalon játszott az első félidőben, ráadásul már az első negyedóra után kétgólos előnyre tett szert, az indiszponáltan játszó svéd csapat ellenben nagy csalódást okozott.
A szünet után Simon játékvezető adott felzárkózási lehetőséget a svéd csapatnak, miután Larsson műesését ?megette?: a büntetőt azonban a Barcelona sztárja a kapu fölé lőtte. A svédek tehát ezzel az eséllyel sem tudtak élni.
Michael Ballack volt a második játékrész legaktívabb labdarúgója. Három távoli kísérlettel riogatta Isakssont, aki egy ízben a kapufára tolta a labdát, a többi lövés elkerülte a kaput.
A házigazda német válogatott ezen a mérkőzésen nyújtotta a legjobb játékot a mostani világbajnokságon, ráadásul nagyon harcosan, taktikusan, olykor pedig elegánsan is játszott. Jürgen Klinsmann csapata bejutott a legjobb nyolc csapat közé, amire mai produkciójával mindenképpen rá is szolgált.
„Kicsi, közepes meg ami elment”: így pecáznak Budapest környékén
