ORF (orf.at)
Az osztrák közszolgálati televízió Tízezrek tüntettek Budapesten a kormány ellen címmel tudósított a tegnap délutáni Fidesz rendezvényről. A rendőrség a magyar forradalom 51. évfordulója alkalmából rendezett demonstráción 30000 résztvevőt számolt, a Fidesz szervezői negyedmillió tüntetőről beszéltek. A tüntetést erős rendőrségi biztosítással szervezték, mert a rendőrség és radikális jobboldali demonstrálók hétfői erőszakos összecsapásaiban 19-en megsebesültek.
Orbán Viktor, az ellenzék vezetője nyugalomra szólította híveit. „Tudom, hogy mindig vannak néhányan, akik türelmetlenek. De a józan és értelmes stratégiát siker koronázza majd” – fogalmazott Orbán, aki rendszeresen a kormány lemondását követeli.
A lap emlékeztet: 2006. szeptemberében Gyurcsány bevallotta, hogy félrevezette az országot a gazdaság helyzetéről és az állami költségvetés helyzetéről. A gyűlölt megszorító politikája miatt bírált miniszterelnök 2010-ig hivatalában kíván maradni.
Die Presse (diepresse.com)
A konzervatív osztrák napilapban Peter Bognar „Gyurcsány, takarodj végre!” címmel tudósít az október 23-i magyarországi eseményekről. Hétfő délután radikális jobboldali csoportok gyülekeztek a budapesti belvárosban, hogy kifejezzék elégedetlenségüket Gyurcsány Ferenc baloldali-liberális kormányával. Olyan jelszavakat skandáltak, mint „Gyurcsány, takarodj végre!”. Este néhány száz tüntető elindult a Operaház irányába, hogy az ott megrendezett állami ünnepségeket megzavarják.
Gyurcsány leleplező beszéde óta követeli a jobboldal a kormányfő lemondását, akit azóta is hazugnak nevez. Így gondolkodik a magyar lakosság is: a miniszterelnök és pártjának népszerűsége tavaly óta állandóan „pincében” található.
Az idei összecsapásokban 20 személy vettek őrizetbe, köztük a jobboldali radikálisok egyik vezetőjét Toroczkai Lászlót. A lapnak adott interjújában kijelentette, ő és követői a teljes magyarországi politikai elitet szeretnék elszámoltatni.
