A Die Presse tudósítója bocsánatot kér • Külföldi lapszemlénkben „Ausztriában győzött volna a szocializmus?” címmel nemrég a Die Presse egyik cikkét ismertettük, amelyben a szerző a magyarországi kommunista pártokról írt. A szerző, Bognár Péter, a Die Presse magyarországi tudósítója lapunkon keresztül is elnézést kér a Munkáspárt 2006-tól akkori, eredeti cikke miatt.
Bognár Péter, a Die Presse magyarországi tudósítója arra kérte lapunkat, közöljük nyilvános bocsánatkérését, amiért egyik, általunk is szemlézett cikkében hibázott a Munkáspárt 2006-tal kapcsolatban. A „Die Presse” című osztrák napilap 2008. január 15-i számában a „Magyarország: Ausztriában a szocializmus sikeres lett volna” címmel megjelent cikkben idézem Thürmer Gyula, a Magyar Kommunista Munkáspárt elnöke mellett Fratanolo Jánost, a Munkáspárt 2006 elnökét – írja Bognár. „A Fratanolo János szájából idézett mondatokat egy vele folytatott klasszikus kérdés-felelet interjúból vettem. Tekintettel arra a tényre, hogy a Die Pressében idézett mondatokat Fratanolo Jánossal és a Munkáspárt 2006-tal való előzetes egyeztetés nélkül az említett kérdés-felelet interjú kontextusából kiragadva idéztem, a nyilvánosság előtt torzított kép alakulhatott ki a Munkáspárt 2006-ról és annak politikai nézeteiről. Ezért a Munkáspárt 2006-tól és elnökétől, Fratanolo Jánostól nyilvánosan elnézést kérek” – áll a tudósítónak az MNO-hoz eljuttatott közleményében. Mint megtudtuk, Bognár Péter hasonló levéllel kereste meg a Die Presse című lapot is, ahol az eredeti cikke megjelent. Ott egyelőre nem közölték bocsánatkérését.