Németországban csökken az élelmiszer-fogyasztás

A Die Welt ismerteti az élelmiszer-fogyasztás jelentős csökkenésére vonatkozó statisztikai adatokat. A Süddeutsche Zeitung beszámol az SPD elnökének tovább hanyatló népszerűségéről. A Frankfurter Allgemeine Zeitung tudósít arról a vitáról, amely a bíróságok tüntetést engedélyező gyakorlata körül zajlik.

2008. 05. 03. 9:33
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Die Welt (welt.de)

A konzervatív német napilapban Élelmiszerárak: A kiskereskedelmi forgalom drámaian lecsökkent című cikkében ismerteti a statisztikai adatokat. A német kiskereskedelem márciusban lényegesen kisebb forgalmat bonyolított, mint az előző év azonos hónapjában. Főként az élelmiszert, italt és a dohányárut lehetett sokkal rosszabbul eladni, mint egy évvel korábban. Az élelmiszerek fogyasztása márciusban drámaian lecsökkent.

A kiskereskedelem, miként a szupermarketek forgalma 2007 márciusához viszonyítva 9 százalékkal csökkent, amint az pénteken a Szövetségi Statisztikai Hivatal gyorsjelentéséből kiderült. A kiskereskedelmi forgalom összességében nominálisan 3,7 százalékkal, reálértéken 6,3 percenttel csökkent – számol be a lap. Ugyanakkor statisztikusok hangsúlyozták, hogy idén a húsvét miatt márciusban három munkanappal kevesebb volt, mint tavaly. Másrészt 2007 volt a 2003-as megszorítások óta a legjobb év a kiskereskedelmiek számára.

A kiskereskedelmi élelmiszer, ital és dohányforgalom 2008 márciusában nominálisan 4,4 százalékkal, reálértékben 9,2 percenttel csökkent az előző évhez viszonyítva. Szupermarketekben és az önkiszolgáló áruházakban nominálisan 4,3 százalékkal, reálértékben 9,2 százalékkal csökkent a forgalom – írja a Die Welt. Az élelmiszer szakboltokban a fogyasztás nominálisan 5,8 százalékkal, reálértékben 9,1 percenttel csökkent. Egyedül az úgynevezett egyéb szakboltok forgalma (például könyvek és ékszerek) – reálértékben 0,8 százalékkal – növekedett, míg nominálisan 0,3 százalékkal csökkent 2007 márciusához viszonyítva. Minden más területen mind reálértékben és nominálisan is csökkent az előző évhez viszonyítva a forgalom. Az előzetes adatok a hét tartomány – a tizenhatból – adatain alapulnak, de ezekben értékesítik a német kiskereskedelmi forgalom 76 százalékát.

Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de)

A baloldali német napilap Beck mélyponton című cikkében ismerteti az SPD elnökével szembeni elégedetlenséget. Olyan elégedetlenek még soha sem voltak a németek Kurt Beck SPD elnökkel, mint ma. Az új mélypontot jelzi, hogy a Szövetségi Köztársaság polgárainak csak 23 százaléka elégedett a pártelnök munkájával – írja a lap.

A közvélemény-kutatást megrendelő közszolgálati ARD televízió legfrissebb adatai szerint ismét egy százalékkal kevesebben elégedettek Beckkel, mint egy hónappal korábban. A polgárok 69 százaléka elégedetlen a pártelnök munkájával. A legnépszerűbb pártpolitikusok listáját májusban is Angela Merkel (CDU) vezeti, akinek ténykedésével a megkérdezettek 68 százaléka elégedett. Szorosan követi őt Frank-Walter Steinmeier (SPD) külügyminiszter 66 százalékkal, akit Beck mellett rendszeresen mint pártja esetleges kancellárjelöltjeként emlegetik. A közvéleménykutatást az Infratest dimap Intézet készítette e hét hétfőjén és keddjén ezer személy megkérdezésével.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)

A konzervatív német napilap „Az erőszak kereszttüzébe küldték” című cikkében foglalkozik a május elsejei utcai harcokat követő nyilatkozat-háborúval. A súlyos hamburg-barmbeki utcai harcokat követően a Rendőrség Szakszervezete (GdP) és Udo Nagel a Hanza-város pártonkívüli belügyi szenátor élesen bírálta a hamburgi Felsőbb Közigazgatási Bíróságot (OVG).

Péntekre virradó éjszaka elkezdődött a törmelék eltakarítása, a városi alkalmazottak péntek reggelig 25 köbméternyi üvegcserepet, szemetet és követ gyűjtöttek össze – írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Csütörtökön Hamburgban és Nürnbergben több ezren tüntettek az NPD felvonulásai ellen. Több ezer baloldali tüntető Barmbekben utcai harcokat folytatott a neonácikkal és a rendőrséggel. A rendfenntartók az elmúlt évek legsúlyosabb hamburgi utcai harcairól beszéltek, tucatnyi randalírozót vettek őrizetbe, a rendőröket kövekkel támadták – írja lap.

Öt rendőrautót felgyújtottak, szétverték azokat a turistabuszokat, melyekkel az NPD-szimpatizánsokat az egész ország területéről Hamburgba szállították. Eközben Kurt Beck SPD elnök a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) központi rendezvényén követelte a szélsőséges NPD betiltását. Utalva az NPD számos tüntetésére, úgy fogalmazott, egy ilyen betiltással a „fasizmus és a háború áldozatainak” is adós. Sommer a DGB elnöke csatlakozott Beck követeléséhez. „Elviselhetetlennek” nevezte, hogy az NPD-t közpénzekből is támogatják. Mindketten emlékeztettek arra, hogy most pénteken volt a 75. évfordulója annak, hogy a nemzeti szocialisták bezárták a szakszervezetek székházait.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.