Die Presse (diepresse.com)
A konzervatív osztrák napilap Martina Salomon Az SPÖ-től menekülnek a munkások című cikkében elemzi a hétvégi tartományi választások eredményeit. Az SPÖ-től elmenekülnek a munkások, főként a fiatalok. Így volt ez már a tavaly őszi nemzetgyűlési választásokon is, s ezt az irányt megerősítették a vasárnapi voksolások eredményei. Günther Ogris közvélemény-kutató szerint az SPÖ-nek új stratégiát kell találnia, hiszen minél tovább tart a gazdasági válság, annál inkább átvándorolnak a Szabadságpárthoz a tiltakozó szavazók. A salzburgi munkások esetében már most is az FPÖ vezet, Karintiában pedig 47 százalékuk voksolt Haider pártjára, a Szövetség Ausztria Jövőjéért nevű alakulatra.
A kancellári bónusz a tartományokban súlyos hátránnyá változott. Tekintettel a folyamatosan növekvő munkanélküliségre, a választók nem a szocialistáknál keresnek választ problémáikra. Hallein esetében (a város papírgyárának bezárása a salzburgi tartományi választások egyik legfontosabb kampánytémája volt) ebből még az ÖVP is profitált. A tartományi választásokkal egy időben megrendezett önkormányzati voksoláson vasárnap a város vörösből fekete fellegvár lett. Ami a közvélemény-kutatók elemzéséből kiderül, hogy számos SPÖ-választó nemcsak hogy az FPÖ-re szavazott, de sokan közülük egyszerűen otthon maradtak. Egyetlen párt sem küldött olyan sok szavazót a „nem választók” táborába, mint a szocialisták.
A választásokat követő napokban az SPÖ vezetésében döbbent csend uralkodott, hiszen jó ideje sorozatban veszítik el a választásokat. Már a tavalyi tiroli és alsó-ausztriai tartományi voksoláson súlyos vereséget szenvedtek az osztrák szocik, és a nemzetgyűlési voksolást is csak azért tudják eredményként eladni, mert az SPÖ maradt a legerősebb párt. A valóságban ez számukra minden idők legrosszabb eredménye volt.
Die Welt (welt.de)
A konzervatív német napilap Althaust pénzbüntetésre ítélték című cikkében elemzi a türingiai miniszterelnök ügyének következményeit. Dieter Althaus (CDU) türingiai miniszterelnököt az újév napján általa okozott halálos síbaleset miatt 33 000 euró megfizetésére ítélték. Ezen túl a balesetben elhunyt Beata C. férjének 5000 euró kártérítést kell fizetnie. Althaus ügyvédje védence nevében elfogadta az ítéletet, nyilatkozta Sabine Anzenberger, a bíróság szóvivője. Az államügyészség még nem nyilatkozott, az ítélet még nem jogerős. A pert meglepetésszerűen egy nappal a vádemelés után lezárták, a miniszterelnök nem vett részt a tárgyaláson, s még a tárgyalás előtt magára vállalta a felkelősséget a történtekért.
A türingiai CDU megkönnyebbülésének adott hangot az ítélethirdetés után. Az osztrák jog alapján Althaus nem számít büntetett előéletűnek. A kelet-német tartományi CDU-ban továbbra is abból indulnak ki, hogy Althaus lesz az augusztusi tartományi választásokon a párt miniszterelnök-jelöltje. Az 50 esztendős politikust március 14-én távollétében fogják hivatalosan ismét jelölni a miniszterelnöki posztra, nyilatkozta Mike Mohring, a tartományi gyűlés frakcióvezetője.
„Egy tragikus síbaleset volt, ami mindenkivel megtörténhet, s aminek nincs befolyása a választói döntésre” – nyilatkozta az esetről Althaus bizalmasa. „A közvélemény-kutatásokból tudjuk, hogy a bázisunk többsége és a választók is így látják” – mondta Mohring.
Gerd Langguth bonni politológus és pártkutató számára egyelőre bizonytalan, milyen hatást gyakorol a baleset a választói viselkedésre, mert ehhez hasonló eset még nem történt a szövetségi köztársaságban. A miniszterelnök-jelöltségről egyedül Althaus mondhat le, vélte Langguth.
Walter Kreissl, Althaus ügyvédje úgy nyilatkozott, az irdingi járási bíróság ítélete megfelel az eset súlyának. A büntetés a megszokott keretek között mozog, s mint mondta, a miniszterelnökkel megegyezett, hogy az eljárás minél előbbi befejezésén dolgozzon.
A párt kerüli a vitát a baleset óta az esetleges személyi alternatívákról. A közvélemény-kutatások szerint a CDU-nak szavazatvesztésre kell felkészülnie, s vélhetően elveszíti a tartományi gyűlésben birtokolt abszolút többségét. Az orvosai által két hete adott diagnózis szerint Althaus még a nyári szünet előtt visszatérhet a politikába és részt vehet a választási kampányban is.
origo.hu
F–16-osokat fogtak el magyar vadászgépek - fotó
