A magyar miniszter külföldön mondja ki a rossz dolgokat

A Handelsblatt beszámol Varga István berlini, lesújtó adatokat ismertető útjáról. A Die Welt tudósít minden idők legnagyobb pénzügyőri fogásáról.

Handelsblatt (Handelsblatt.com)

A düsseldorfi gazdasági napilapban Mathias Brüggmann Adóreformnak kell kihúznia Magyarországot a válságból című cikkében ismerteti a Varga István berlini látogatásán elhangzottakat. A volt Shell-menedzser április vége óta tagja a budapesti kormánynak. Gyurcsány Ferenc március végi lemondása után Bajnai Gordon volt gazdasági miniszter vette át a kormányfői posztot. Varga annak a meggyőződésének adott hangot, hogy ez a kormány kitart a jövő áprilisi választásokig. Annak ellenére, hogy a múlt vasárnapi EP-választásokon az ellenzéki konzervatív Fidesz a szavazatok majdnem 60 százalékát megkapta, és Orbán Viktor, az ellenzék vezetője hevesen bírálja a kabinet reformterveit. Nincs alternatívája a mélyreható átalakításoknak – mondta Varga első hivatalos külföldi látogatásán, Berlinben. „Különben az állam összeomlása fenyeget, és minden még rosszabb lesz.” Magyarországnak már 2008 októberében a Nemzetközi Valutaalaptól (IMF), a Világbanktól és az EU-tól 25 milliárd dolláros hitelt kellett felvennie, hogy elkerüljék az államcsődöt. A gazdasági tárca vezetője abból indul ki, hogy az EU, az IMF és a Világbank által adott milliárdok kitartanak a válság végéig. Ugyanakkor Magyarországon ebben az évben a GDP-arányos hiány eléri a hét százalékot, s ezzel jelentősen meghaladja az euróbevezetési feltételekben megszabott határt, mely legfeljebb három százalékot engedélyez. Ezért „jelenleg kalandos” dolog lenne a magyar euróbevezetés dátumáról spekulálni – fogalmazott Varga. Az ország drámai eladósodottsága ellenére a kormánya továbbra is támogatni kívánja az autóipart, a gyógyszergyárakat, a logisztikai és információs technikai cégeket, hogy további befektetőket csábítsanak az országba – nyilatkozta Varga.

Die Welt (Welt.de)

A konzervatív német napilap Csempészek 134 milliárd dollárt vittek a kofferben című cikkében tudósít a svájci határon lefoglalt példátlan pénzügyi fogásról. Vagy a történelem legnagyobb csalása, vagy a legnagyobb hamisítás. Az olasz pénzügyőrség június 3-án a svájci határon fekvő chiassói vasútállomáson letartóztatott két állítólagos japán állampolgárt, akik 134 milliárd dollár értékű (közel 96 milliárd euró) állampapírt tartottak maguknál – közölte tegnap a honlapján a pénzügyőrség. Bizonytalan, hogy hamisítványokról vagy valódi papírokról van szó. A svájci hatóságok mellett a japán és az olasz társszervek is nyomoznak az ügyben. Az emlegetett értékpapírok között 249 darab, egyenként 500 millió dollár értékű amerikai államkötvény volt, valamint további kötelezettségvállalások. A papírokat egy dupla fenekű kofferben próbálták elrejteni.