Hazudott a költségvetésről a főpolgármester-jelölt?

A Die Welt beszámol arról, hogy előre hozott választást tartanak Dortmundban, mert a kampányban hazudott a város pénzügyi helyzetéről a később győztes szociáldemokrata főpolgármester-jelölt. A Die Presse ismerteti az osztrák Zöldek javaslatát, hogy Habsburgok is indulhassanak az elnökválasztásokon.

Die Presse (diepresse.com)

A konzervatív bécsi napilap Az FPÖ és a Zöldek: Habsburgok jelöltethetik magukat című cikkében tudósít arról a vitáról, miszerint egyes pártok felvetették, Ausztriában is lehetnek polgárjogai a volt uralkodóházak tagjainak. A Szabadság Párt (FPÖ) és a Zöldek pénteken bejelentették, ennek megfelelő javaslatot kívánnak beterjeszteni a nemzetgyűlés elé.

Az Osztrák Néppárt (ÖVP) jelezte, elvileg nyitott egy ilyen vitára, de – éppúgy, mint a szocialisták (SPÖ) – szeretnék megvárni az alkotmánybíróság előtt fekvő hasonló témájú beadvány sorsát. Az egykori uralkodók családtagjainak az elnökválasztásokon történő indulási tilalmát az első köztársaság kikiáltásakor vezették be. Alexander van der Bellen, a Zöldek egykori elnöke több lapnak nyilatkozva is elismerte, hogy a törvénynek a köztársaság első éveiben még megvolt a jogosultsága. Időközben azonban már „elévült” a családtagok és leszármazottaik büntetése. Hasonlóan érvelt Heinz-Christian Strache, az FPÖ elnöke is.

A Zöldek kezdeményezése nem teljesen meglepő. Jelenleg az alkotmánybíróság foglalkozik Ulrich Habsburg-Lothringen panaszával, aki a Zöldek színeiben a karintiai Wolfsberg önkormányzati képviselője, a beadványt támogatja menye, Gabriele Habsburg-Lothringen is. Az ÖVP kész egy alapvető és komoly vitát folytatni az ügyről, mert a kérdést lassan ideje lenne megoldani, áll Karlheinz Kopf néppárti frakcióvezető irodájának állásfoglalásában. Elviekben a BZÖ ellenzi a diszkrimináció minden formáját, éppen ezért nyitott a Habsburg-ellenes passzus törlésére. Az ellenzéki pártok megállapodása miatt ugyanakkor „kevés az esélye” annak, hogy a változások még az áprilisi elnökválasztás előtt hatályba lépjenek.

Die Welt (welt.de)

A konzervatív német napilapban Kristian Frigelj A dortmundi főpolgármester a költségvetési botrány után előre hozott választásokat ajánl című cikkében tudósít egy hazugságra épülő kampány következményeiről.

A csak augusztusban megválasztott Ullrich Sierau (SPD) dortmundi főpolgármester támogatja az előre hozott önkormányzati választásokat városában. „A polgároknak elegük van a választások érvényességével kapcsolatos jogi csűrés-csavarásból. Nem szabad, hogy további jogviták legyenek az ügyben. A város jövőjét a polgárok kezébe kell helyezi” – nyilatkozta Sierau. Ezt az ajánlást a város képviselő-testületének címezte, amely a jövő héten dönt arról, hogy a polgármesteri posztról, a képviselő-testületről és a kerületi tanácsokról ismételten voksoljanak-e az emberek.

Dortmundban a súlyos politikai viták oka, hogy egy nappal az augusztus 30-i önkormányzati választásokat követően elrendelték a város költségvetésének zárolását annak ellenére, hogy a hatalmas, mintegy 100 millió eurós hiány már jóval korábban látható volt. Az arnsbergi járási kormányzat, valamint a dortmundi CDU, az FDP és a Zöldek „választási csalásról” beszéltek. Közel 350 beadvány megkérdőjelezte a választás jogszerűségét.

Sierau nyilatkozatában hangsúlyozta, ő maga is csak a megválasztása után értesült a hatalmas költségvetési hiányról. Ugyanakkor egy aktában található széljegyzetből kiderül, hogy a polgármestersége előtt az önkormányzati hivatalban dolgozó Sierau jól ismerte a város pénzügyi helyzetét. Az egyik önkormányzati képviselő által megrendelt tanulmány arra a következtetésre jutott, hogy Sierau elődje, a szintén szociáldemokrata Gerhard Langemeyer számos jogszabályt sértett meg, többek között tudatosan terjesztett hamis információkat. Az SPD ehhez képest folyamatosan azt hangsúlyozta, hogy a választások törvényesen zajlottak.