„Az izraeli hadsereget egyszerűen nem érdekli a civilek élete”

Szabadon engedték Tom Hurndall gyilkosát – írja a The Guardian. A brit emberjogi aktivistát egy izraeli katona lőtte le Gázában, amikor az éppen palesztin iskolásokat igyekezett átkísérni az utca másik oldalára. Túl van első kampánybeszédén Dél-Karolina munkanélküli szenátorjelöltje, Alvin Greene – írja az AP. Az előválasztásokat mindenféle kampány és egyéb önnépszerűsítés nélkül megnyerő férfi pár száz ember előtt szónokolt szülővárosában.

The Guardian (guardian.co.uk)

Szabadon engedték Tom Hurndall gyilkosát – írja a The Guardian. A brit emberjogi aktivistát egy izraeli katona lőtte le Gázában, amikor az éppen palesztin iskolásokat igyekezett átkísérni az utca másik oldalára. A férfi családja találkozót követel a brit külügyminisztériumtól, és várja az izraeli „háborús bűnösök” felelősségre vonását.

Taysir Hayb, aki fejlövéssel végzett a palesztinbarát Nemzetközi Szolidaritás Mozgalom (ISM) brit aktivistájával, a jövő hónapban hagyhatja el börtönét, hat évet leszolgálva nyolcéves büntetéséből. Hurndall édesapja szerint azonban Taysir nem a főbűnös, csupán az izraeli hadsereg bűnbakja. „Ez a katona csupán a stratégia szerencsétlen része” – nyilatkozta Anthony Hurndall a The Guardian-nek. „A probléma az, hogy ez a hadsereg egyszerűen nem törődik a civilek biztonságával.”

Hayb szabadon eresztésének apropóján a brit külügyminisztérium is közleményt adott ki, elismerve, az ítélet „keserűséget” hozhat a családnak. A minisztérium leszögezi, Hurndall halálát „tragédiának” tartja. Az idősebb Hurndall azonban ennél jóval többet várt. „Szeretném, ha kimondanák: Tom haláláért az izraeli kormány közvetlenül felelős, szeretném, ha rávennék őket, hogy ismerjék el ezt a tényt, és tegyenek azért, hogy többé ne fordulhasson elő hasonló eset. Erőteljesebb fellépésre számítottam.”

„Nem vagyunk Izrael-ellenesek vagy palesztinbarátok” – magyarázza az apa az egész család nevében. „Ugyanakkor azt hiszem, őszinteség és a tények beismerése nélkül ez a konfliktus nem fog megoldódni. Ideje elismerni, Gázában háborús bűnöket követtek el, és követnek el ma is.” Anthony Hurndall kész a legmagasabb politikai körökig is elmenni az ügy érdekében. „Szeretnék találkozni William Hague-gal [külügyminiszter] és az igazságügy-miniszterrel. Szeretném, ha a brit kormány biztosítaná, hogy nem a közkatonák, hanem magas rangú tisztek felelnének tetteikért.”

Tom Hurndall testvére, Sophie az izraeli Haaretz lapnak nyilatkozott az ügyről, kijelentve, Hayb szabadon engedése „sokkoló és felháborító” hír volt számára. Ő is inkább a hadsereget és a rendszert hibáztatja azonban, mely „civilek meggyilkolására biztatta katonáit”.

Az elítélt, Taysir Hayb is nyilatkozott: „Sajnálatot és megbánást érzek a történtek miatt. Ezt az embert már nem hozhatjuk vissza, de ettől még nem szabad eltemetni a bűnöst sem. Hibát követtem el, megértem, de leültem a büntetésem. Az elhunyt egész életemben a gondolataim közt fog maradni.” A férfit végül 2005-ben ítélték el, gyilkosság mellett az igazságszolgáltatás akadályozásáért és hamis tanúzásért. Állításáról ugyanis, miszerint valójában egy felfegyverzett palesztin férfira célzott, hamar kiderült, hogy színtiszta hazugság.

Associated Press (ap.org)

Túl van első kampánybeszédén Dél-Karolina munkanélküli szenátorjelöltje, Alvin Greene – írja az AP. Az előválasztásokat mindenféle kampány és egyéb önnépszerűsítés nélkül megnyerő férfi ugyan nem söpörte el hallgatóságát, de nagyobb hibákat sem vétett.

A szülővárosának havi NAACP-gyűlésén megjelenő Greene fogadására 300 széket biztosítottak a rendezők, az AP tudósítása szerint azonban legalább 400 fő volt kíváncsi a meglepetésjelölt mondandójára. A férfi hat és fél percet beszélt, szinte végig komolyan – nem említette egy korábbi interjú során felhozott egyedi gazdaságélénkítő tervezetét, mely szerint Alvin Greene akcióbábuk gyártatásával csökkentené a munkanélküliek számát.

Beszédének középpontjában azonban ezúttal is a munkanélküliség csökkentése állt. Elmondta, Dél-Karolinában sosem dolgozott ilyen kevés ember, és megígérte, szenátusi képviselőként első dolga lesz megoldást találni a problémára. Minden fontosabb téma előkerült: Greene beszélt az állam diákjai gyenge teljesítményének javításáról, az igazságügy reformjáról – olyan dolgokról, amikről általában a szenátorjelöltek szoktak.

A hallgatóság legalább tucatnyi alkalommal tapssal szakította félbe a férfit. Az emberek többsége Greene mellett volt: „Nem söpört el, de azért rendben volt”, „A gyakorlottabbak jobban tudnak hazudni is” – efféle véleményeket lehetett hallani.

Alvin Greene ellenfele a jelenlegi republikánus szenátor, Jim DeMint. Az ellenzéki párt jelöltje körülbelül három és fél millió dollárból gazdálkodhat, míg Greene eddig – saját bevallása szerint – ezer dollárt gyűjtött össze.