Bush és Putyin a nap folyamán előbb Houstont, Texas állam jelentős üzleti és egyetemi centrumát keresték fel, és onnan utaztak Crawfordba.
Putyin – texasi utazásának előestéjén – a washingtoni orosz nagykövetségen találkozott az amerikai politikai és társadalmi elit képviselőivel. Ebből az alkalomból elmondta: Oroszország kész arra, hogy harmadára csökkentse hadászati támadófegyvereinek számát. Orosz hírügynökségek szerdai jelentése alapján Putyin ugyanakkor kiállt a rakétaelhárító rakétarendszerek korlátozásáról 1972-ben megkötött szovjet–amerikai szerződés megőrzése mellett. Az elnök kijelentette: Moszkva arra a minimális szintre csökkentené fegyverzetét, amely még elengedhetetlen a nemzetközi hadászati egyensúlyhoz. Hangsúlyozta: „A biztonságot nem a fegyverhegyek teremtik meg, hanem az emberek, az államok, és az államok vezetőinek politikai akarata”. Putyin véleménye szerint azonban még korai lenne a nemzetközi biztonságot kizárólag a bizalomra alapozni, ezért – mint leszögezte – a biztonsági szerződések meglévő fundamentumaira kell építeni. Putyin világméretű összefogást szorgalmazott a nemzetközi terrorizmus ellen. Érvelése szerint ez a harc csak akkor lehet sikeres, ha a világ „az igazság és a törvény internacionáléját állítja szembe a terrorista internacionáléval”. Belpolitikai kérdésekről szólva visszafordíthatatlannak nevezte azt a folyamatot, amelynek keretében Oroszország integrálódott a szabad, demokratikus országok közösségébe, hiszen erős demokráciát és hatékony, modern piacgazdaságot épít. Az Egyesült Államokhoz fűződő viszony kapcsán Putyin azt a meggyőződését hangoztatta, hogy Oroszország és az Egyesült Államok „nem csupán partnerek, hanem könnyen lehetséges, hogy barátok is lesznek”.
Brüsszel szövegét mondta fel a baloldali polgármester
