Mindezt a Middle East Economic Survey, az olajügyekben mértékadó közel-keleti gazdasági magazin februári száma közölte, megjegyezve, hogy a kartell január elejétől 21,7 milliós együttes termelési kvótát – a korábbinál 1,5 millióval kisebbet – tűzött ki a maga számára (Irak nélkül), így ezt 1,1 millióval túlteljesítette.
Gyakorlatilag alig volt olyan tagországa az OPEC-nek, amelyik a maga termelési vállalását nem lépte volna túl. A lap szerint azért sem érhették el a kitűzött korlátozást, mert december utolsó napjaiban hozták a döntésüket, az átálláshoz az új kitermelési kvótára nem volt elég idő, valószínűbb, hogy az elhatározott alacsonyabb kitermelési adatokhoz közelebbi értékek a februári termelési statisztikákban lelhetők majd fel.
Az MTI jelentése szerint Irakkal együtt számolva a termeléskorlátozás mértéke még szerényebb, mindössze 650 ezer hordó volt januárban, mivel Irak nemhogy csökkentette, hanem növelte kitermelését: a decemberi átlag kétmillió hordóról napi 2,31 millióra. Ismeretes: Irak az Olajat élelmiszerért elnevezésű – ENSZ által ellenőrzött – program szerint exportálja nyersolaját. Ennek keretében árvitái voltak még a múlt évben, ezért igen alacsony volt exportjának volumene 2001 végén. Ugyanakkor Irán esetében is valamelyest nőtt a termelés, mintegy napi 30 ezer hordós nagyságrendben.
A leégett buszokról már nem mer megszólalni Magyar Péter
