Visszatér a feladóhoz a plutónium

Megkezdődött a visszaszámlálás a nukleáris ipar létezése óta a legtöbb vitát kiváltó nukleáris szállítmány ügyében: a Bush-adminisztráció egyetértésével Japánból a következő hónapokban visszatér az Egyesült Királyságba egy plutónium- és urániumoxid keverékéből (MOX) álló nukleáris fűtőanyag-szállítmány – olvasható a nemzetközi környezetvédő mozgalom, a Greenpeace honlapján.
A British Nuclear Fuels (BNFL) 1999-ben küldte Japánba a nukleáris anyagot, de a szállítmányt ott nem látták szívesen, miután kiderült, hogy a minőség-ellenőrzési adatokat a britanniai gyártás során meghamisították.
A botrány kirobbanása után a nukleáris fűtőanyag japán tulajdonosa, a Kansai Electric és a japán kormány azt követelte, az Egyesült Királyság kormánya és a BNFL tegye lehetővé, hogy a MOX olyan gyorsan, amennyire ez egyáltalán lehetséges, visszatérjen oda, ahonnan jött. A visszaszállítás részleteinek kimunkálása – beleértve a pénzügyi feltételekét is – két évet vett igénybe.
A Greenpeace korábban kételyeit fejezte ki, hogy a japán nukleáris erőműveknek szükségük lenne az igen jelentős mennyiségű plutóniumra, amely számításaik szerint száz nukleáris bomba előállításához is elegendő. Most viszont aggodalmának adott hangot amiatt, hogy a környezetet és az emberi egészséget egyaránt veszélyeztető, erősen radioaktív szállítmány hamarosan visszatér a feladójához.