A brüsszeli Le Soir beszámolója szerint az ítélet kihirdetése semmilyen reakciót nem váltott ki az elítéltekből. Az ítélethirdetés előtt szót kaptak a vádlottak, de Ágnes nem kívánt élni jogával. Pándy András rövid szöveget olvasott fel: „bűnös vagy sem, Andrást már elítélte a bíróság. A képmutatás győzött az igazság fölött”. A bűncselekmény-sorozatot a most Magyarországon élő, akkor nevelőapjától terhes lány ellen elkövetett emberölési kísérlet indította el.
A 21 éves lányt 1985 júniusában apja parancsára Ágnes megpróbálta megölni, de Tímeának sikerült Kanadába menekülnie. Néhány nappal később Pándy András kalapácscsal agyonverte második feleségét, Fintor Editet és fogadott lányát – azaz Tímea anyját és testvérét, Andreát –, akik korábban a lány pártjára álltak. A feldarabolt testek egy részét savban oldották fel, a többit az anderlechti vágóhíd mellett hagyták. 1988 márciusában Ágnes agyonlőtte édesanyját, Seres Máriát és testvérét, Dánielt. A testektől az első gyilkosságokhoz hasonló módon szabadultak meg. 1988 áprilisában ugyanerre a sorsra jutott Pándy Zoltán, akit nyugtalanított anyja és testvére eltűnése. Ezt a gyilkosságot Pándy egyedül követte el. Ágnes szerint 1989 júniusában, míg ő a Fekete-tengernél nyaralt, az apja megölte testvérét, Tündét is.
Tímea, az egyedüli túlélő, nem jelent meg a brüsszeli bíróság idézésére, de Magyarországon tanúvallomást tett.
Az eltűntek maradványai mindmáig nem kerültek elő, a vádakat Ágnes vallomása és közvetett bizonyítékok támasztották alá. Pándy házában hét-nyolc, eddig azonosítatlan holttest maradványaira és fegyverekre bukkantak, a férfi titkos naplójában pedig utalásokat találtak a bűntényekre. Ugyanakkor szakemberek kísérlettel bizonyították: az oldószer – miként Ágnes állította – 24 óra alatt valóban feloldja a földarabolt holttestet. Vallomást tettek azok is, akiket Pándy azért fizetett, hogy eljátsszák az eltűnt családtagok szerepét.
A főügyész emlékeztette az esküdteket: az elítéltek sohasem töltik ki a kirótt büntetést, ezért legalább 25 év börtönbüntetést kért Ágnesre.
Vogel Evelin elismerte, ő készítette a hangfelvételeket