Elsőként a bukaresti Otopeni nemzetközi repülőtéren bukott le egy férfi, aki magyar útlevéllel jelentkezett kilépésre. A hattárőrök megállapították, hogy az útlevél hamis: kicserélték a fényképet benne, megmásították tulajdonosának születési dátumát, és hamis pecséttel igazolták a Romániába való beutazást. Kihallgatásakor a férfi beismerte: nem magyar, hanem török állampolgár, az útlevelét pedig, amellyel az országba érkezett, előző szálláshelyén, a bukaresti Marna Hotel recepcióján hagyta. Ott a nyomozók végül a férfi török útlevele mellett két másikat is találtak. Átfésülték a környéket, és egy közeli kávéházban felfedezték az iratok tulajdonosait. Igazoltatták őket, a férfiak az elsőhöz hasonló módon hamisított magyar útleveleket vettek elő. A nyomozóknak a három huszonéves férfi elmondta: török állampolgárok, két hónappal korábban legális úton érkeztek a román fővárosba. Azóta egy magyar állampolgárságú férfival együtt bérelnek szobát a Marna szállodában. Vallomásuk szerint a hamis útleveleket egy török honfitársuk segítségével Aradon szerezték be.
Később a román határőrök a curtici határállomáson elfogták a hazaigyekvő magyart is. – A férfi nem tanúsított ellenállást – tájékoztatta lapunkat a határőrség aradi igazgatóságának ügyeletese. Mint mondta, a hamisítással gyanúsított férfi ellen korábban körözést adtak ki, s a férfit Bukarestbe szállították, ahol szembesítik az elfogott törökökkel.
Vogel Evelin elismerte, ő készítette a hangfelvételeket