Röviden

Nyomáscsökkenés és vízhiány Kőbányán
X. KERÜLET. A Fővárosi Vízművek Rt. tájékoztatása szerint az újhegyi lakótelep házaiban ma 23 órától holnap reggel 6 óráig karbantartási munkák miatt nyomáscsökkenés várható.
A magasabb épületek felsőbb szintjein vízhiány is előfordulhat. A közszolgáltató cég a fogyasztók türelmét és megértését kéri. További információt a vízművek diszpécserszolgálatának ingyenesen hívható,
06-80/200-333-as telefonszámán
kérhetnek. (MN)
Nehezen készült el a szennyvíztisztító telep
SZŐD. Új víztisztító művet avattak szombaton Sződön, és átadták az új burkolattal ellátott József Attila utcát. A szennyvíztisztító telep 488 millió forintba került. A beruházást 1990-ben kezdték el, de pénzhiány miatt hosszú időre leállt az építkezés, csakúgy, mint a csatornázás; 2000-ben
a beruházás ötven százalékát elérő céltámogatást kapott Sződ a szennyvíztisztítóra, ehhez járult 2001-ben 140 millió forintos támogatás a Környezetvédelmi Alap Célelőirányzatból, amelyből 42 millió forint a kamatmentes hitel. A beruházáshoz
76 millió forinttal járult hozzá a lakosság. (MTI)
Csepeli bérlakások alapkőletétele
XXI. KERÜLET. Letették az alapkövét azoknak a bérlakásoknak, amelyek
a Széchenyi-tervből pályázott összegből épülnek fel. Az önkormányzat túl van a közbeszerzési eljáráson, így a hetvenhárom lakás kivitelezője a Herosz Rt., a lebonyolító pedig az OTP Ingatlan Rt. lesz. A lakások várhatóan 2003 végére készülnek el. Az önkormányzat az 59, 59/A autóbuszvonalak módosítását tervezte – a végállomás áthelyezésével a temető környékére –, de a BKV Rt. nem támogatta a kezdeményezést. (S. K.)