Egyezségre jutott Schröder és Chirac

Egyezségre jutott tegnap a német kancellár és a francia elnök az EU mezőgazdasági támogatásai körüli vitában – ezt Gerhard Schröder és Jacques Chirac tegnap este közölte Brüsszelben, közvetlenül az EU-csúcs előtt. A német– francia egyezség áttörést jelent az unió bővítése szempontjából, még ha a többi EU-tagállamnak jóváhagyását kell is adnia rá.

A kancellár szerint az agrárszubvenciók változatlanok maradnak a 2006-ig tartó, jelenlegi EU-költségvetési időszakban, de 2007-től, az új költségvetési ciklusban nem fognak növekedni. A várhatóan 2004-ben csatlakozó tíz állam is kezdettől fogva támogatásokhoz jut majd, de az Európai Bizottság javaslata szerint ezek először csak a huszonöt százalékát teszik majd ki a közvetlen támogatások teljes keretének. A Chirac és Schröder által javasolt támogatási plafon azt jelenti, hogy a közös agrárpolitika jelenlegi haszonélvezőinek, köztük Franciaországnak, 2007-től valamennyit át kell engedniük az új tagoknak.
A tizenötök brüsszeli találkozójának középpontjában – amely rendkívüli biztonsági intézkedések közepette nyílt meg tegnap este – a bővítés finanszírozása áll.

Részletek a 9. oldalon