Röviden

Kísért a lengyel múlt
Varsó. Egy lódzi bíróság tegnap nyolc hónapi letöltendő szabadságvesztésre ítélte Grzegorz Piotrowskit, néhai Jerzy Popieluszko katolikus pap, a Szolidaritás szakszervezet egykori lelkészének egyik gyilkosát. A tettért kapott 15 éves büntetését követően – melyből 2001 augusztusában szabadult – most azért vonul ismét börtönbe, mert egyik korábbi eltávozása alkalmával interjút adott a lódzi televíziónak, amelyben a perében eljáró két bíróságot cirkuszhoz hasonlította, az ott dolgozó bírákat pedig bohócoknak nevezte. (MTI)

Zavaros grúz helyzet
Tbiliszi. A Pankiszi-szorosban élő csecsen lakosok tüntettek tegnap Tbilisziben öt feltételezett csecsen lázadó Oroszországnak történő kiadása ellen, miközben a grúz főügyészség már kész tényként számolt be átadásukról, az orosz fél viszont cáfolta, hogy az átadás megtörtént volna. (MTI)

Tárgyalások Koreában
Szöul. Az észak-koreai parlament elnökénél, Kim Jong Namnál tett tegnap udvariassági látogatást James Kelly, a kelet-ázsiai és csendes-óceáni ügyekben illetékes amerikai külügyi államtitkár, George Bush elnök különmegbízottja. Ő a legmagasabb rangú amerikai politikus, aki Észak-Koreában tárgyal azóta, hogy januárban Bush elnök „a gonosz tengelyéhez” sorolta a phenjani rendszert. (MTI)

Megosztott izraeliek
Jeruzsálem. Egy tegnap nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatás eredménye szerint csaknem egyenlő arányban megosztottak az izraeliek a palesztinokkal fennálló konfliktusra kínálkozó megoldások – katonai fellépés, egyoldalú elkülönítő intézkedések vagy tárgyalások – tekintetében. (MTI)

Pakisztáni kísérlet
Iszlámábád. Pakisztán kísérletet hajtott végre egy új, közepes hatótávolságú föld–föld rakétával. A Hatf–IV, más néven Sahin típusú, 2200 kilométer hatótávolságú rakéta egyaránt képes hagyományos és nukleáris robbanófej célba juttatására. India tiltakozott a kísérlet miatt, provokációnak tartva azt. (MTI)

Putyin szigorít

Moszkva. Vlagyimir Putyin orosz elnök pénteken hatályon kívül helyezte elődje, Borisz Jelcin 1991-ben hozott rendeletét az amerikai kongresszus által finanszírozott Szabadság Rádió oroszországi működéséről. A Kreml azzal indokolta a döntést, hogy helyre akarják állítani a versenysemlegességet az orosz médiapiacon, mások szerint ugyanakkor az elnöki döntés egyértelműen a rádió csecsen nyelvű adásának áprilisi megindításával van összefüggésben. (MTI)

Házkutatás a Sinn Feinnél
London. David Trimble északír kormányfő felszólította a brit kormányt: vizsgálja felül, vajon betartja-e tűzszüneti kötelezettségét az északír kormánykoalícióban részt vevő Sinn Fein párthoz kötődő Ír Köztársasági Hadsereg félkatonai csoport. Az északír kormánykoalíció vezetőjének felhívása azután hangzott el, hogy páratlan mértékű házkutatást tartottak a párt északír nemzetgyűlési irodáiban. (MTI)