THE GUARDIAN
Mondd le a háborút! címmel a baloldali brit lap szerkesztőségi vezércikkében szólítja fel Bush amerikai elnököt, hogy álljon el a tervezett iraki háborútól. Texasi farmján karácsony után Bush azt mondta, hogy feltétlenül el akarja kerülni a háborút. Nyilván ezzel akarta megnyugtatni sok amerikainak az idegeit, melyeket olyannyira felborzolt a háborúról és terrorizmusról szóló korábbi beszédével. De az is lehet, hogy az elnök csak hamis biztonságérzetbe akarta ringatni ellenségeit. Vagy biztosítani ideges barátait, hogy végül is lelke mélyén nem akar háborút. De van egy másik lehetőség is. Ez pedig az, hogy maga az elnök sem tudja, hogy mit akar. Ezt támasztja alá az a válasza, amit egy újságírónak vágott oda, meglehetősen zaklatottan, amikor az azt kérdezte, vajon Irak megtámadása elkerülhető-e? „Én vagyok, aki dönt, és nem ön” – felelte. Bushra ugyanez a habozás volt korábban is jellemző. Amikor Kim De-Dzsung dél-koreai vezető diplomáciát javasolt Észak-Koreával szemben, Bush azt először elutasította. Most pedig, miután Phenjant veszélyes, nukleáris kalandorságba provokálta, kijelentette, hogy a diplomácia jelenti a válságból kivezető egyetlen utat. De Irak jelenti Bush személyes rátermettségének legnagyobb próbáját. Sem az amerikaiakat, sem a világot nem sikerült meggyőznie, hogy Irak jelentős katonai veszélyt jelentene akár a térségre, akár az USA-ra nézve. Az ENSZ fegyverzet-ellenőreit senki nem akadályozza, holott Bush ezt jósolta, és mégsem találták meg annak bizonyítékát, hogy Irak hazudott fegyverprogramjaival kapcsolatban. Vagyis Bush híján van a támadás okának. Ha valóban békét akar, és ha kemény vezetőnek akar bizonyulni, akkor ki kell tartania az ENSZ döntési mechanizmusa mellett, és le kell mondania a háborút.
*
A lap több helyszíni tudósításában is foglalkozik az izraeli–palesztin konfliktus újabb fordulataival. Az egyik tudósítás azt ismerteti, hogy egy izraeli katona miként nyírt kopaszra egy palesztint úgy, hogy annak haja csomóstól jött ki. Amikor a katona kész lett a megszégyenítő hajvágással, puskáját a palesztin vállára fektette és elkezdett lőni. Amikor az be akarta fogni „égő” fülét, az izraeli katona leverte. Emberjogi szervezetek szerint a palesztinokat élő pajzsként felhasználó katonák gyakorlatilag büntetlenül tehetnek azt, amit akarnak.
*
Az izraeli legfelsőbb bíróság abban az ügyben hoz döntést, hogy az izraeli parlamentnek joga volt-e két arab tagját kizárnia az e hónapban esedékes választásból azzal az indoklással, hogy Izrael létét fenyegetik. A parlament egyik bizottsága egyikükről azt állította, hogy támogatja a terrorizmust. Azmi Bishara, az egyik, képviseleti jogától megfosztott arab parlamenti tag kijelentette, hogy ami történik, az „lépés az apartheid” irányában. Arabok és zsidók is tiltakoztak a döntés ellen, nem utolsósorban azért, mert ugyanez a parlamenti bizottság nem volt hajlandó kizárni tagja közül Baruch Marzelt, a knesszet egy szélsőjobboldali tagját.
Vereség, összeomlás és korrupció – így látják Ukrajnát a befektetők
