Röviden

Egymilliárd euró értékben bocsát ki ötéves futamidejű kötvényeket a német Deutsche Telekom távközlési cég. A DZ Bank és a WestLB szervezésében kibocsátandó Deutsche Telekom-kötvények kamatát a futamidő lejárta előtt fél százalékkal emelhetik meg, ha a távközlési cég hitelosztályzatát időközben lerontják. (P. B.)
***
Veszteségben számítva a második világháború után a legnagyobb és a legtöbb vállalati csőddel telített évet tudhat maga mögött Japán. A Teikoku Databank kutatóintézet jelentésében azt jósolta, hogy tavaly összesen 19 458 vállalati csődöt regisztráltak. Az idén a jelentés szerint tovább növekedhet a csődök száma, amit az a 424 milliárd dolláros, rosszul kihelyezett banki hitel okoz, amelyet nem tudnak behajtani a pénzintézetek. (P. B.)
***
Kínában átlagosan 0,8 százalékkal estek a fogyasztói árak 2002-ben, az év vége felé azonban lassult a defláció, mert a kormány növelte a pénzellátást, és az export is erőteljesen bővült. Elemzők szerint a defláció, amely tavaly a nyolcszázalékos gazdasági növekedés ellenére makacsul tartotta magát, 2003-ban kordában tartható, mert a kormány továbbra is ösztönzi a keresletet, az olajárak pedig emelkednek. (MTI–Eco)
***
Eladta a holland KPN távközlési cég a cseh és a lengyel kábelrészlegeit. A KPN közleménye szerint összesen 65 millió eurós bevételt jelentett a két társaság értékesítése, ezzel az összeggel adósságállományát akarja csökkenteni a holland cég amellett, hogy tavaly sikerült a csőd közeli állapotból kikecmeregnie. (P. B.)