Röviden

Rendszerhiba a CIB-nél
Tegnap a CIB Bank egyes ATM-gépeinél nem lehetett pénzt felvenni. Az okokat firtató kérdésünkre a bank vezérigazgatója, Farkas Ádám elmondta: reggel a belső adathálózatot, a kommunikációt vezérlő rendszer hibásodott meg. Ugyanakkor a számlavezető és központi nyilvántartó rendszer működött, így nagyobb fennakadásra nem került sor. Farkas a hiba kijavítását mára ígérte. (Cs. A.)
Az OTP-é lesz az ÁPV Rt. székháza
Érvényes ajánlat egyedül az OTP Ingatlanbefektetési Alaptól érkezett az ÁPV Rt. pozsonyi úti székházára, az új tulajdonossal bérleti szerződést köt a vagyonkezelő – adta hírül tegnap az ÁPV Rt. vezetése. Az igazgatóság Csikós Bálintot nevezte ki tegnapi hatállyal – Bencze Pétert saját kérésére visszahívták – a cég új vezérigazgató-helyettesének. Eredményesnek nyilvánították továbbá a 2003– 2004. évi társasági privatizációk környezetvédelmi előkészítésére kiírt, gyorsított tárgyalásos közbeszerzési eljárást. (P. G. I.)
Az idén nem lesz matrica az M5-ösön
Csillag István gazdasági és közlekedési miniszter szerint legkorábban jövő januártól működhet matricás rendszerben az M5-ös autópálya. Az AKA Rt. ugyanakkor ragaszkodik koncessziós jogaihoz. A kivásárlás 100-120 milliárd forintba kerülne az adófizetőknek. (MN)
Helyére került az árfolyam
Változatlanul hagyta a jegybanki alapkamatláb 9,5 százalékos szintjét tegnapi ülésén a monetáris tanács – közölte tegnap
a Magyar Nemzeti Bank.
Az ülésről kiadott közlemény szerint a testület nyugtázta, hogy az utóbbi hetekben a forint árfolyama visszatért a jegybank által is kívánatosnak tartott 250–260 forint/eurós sávba. (B. M. T.)
Emelkedtek a termelői árak
Az ipari termelői árak júliusban 0,7 százalékkal növekedtek júniushoz képest, és 2,7 százalékkal emelkedtek egy év alatt – derül ki a Központi Statisztikai Hivatal tegnapi jelentéséből. Az ipari termelői árak júniusban az előző hónaphoz képest 2,5, egy év alatt 2,3 százalékkal emelkedtek. (MTI)