Fokozatosan romlik a Föld körül keringő Hubble űrteleszkóp állapota, és végül használhatatlanná válhat, ha az amerikai űrügynökség, a NASA valóra váltja Bush elnök nagyszabású űrkutatási programját – adta hírül a CNN.
Ismeretes: az amerikai elnök tervei szerint 2020 előtt állandó, emberlakta bázis létesül a Holdon, amely a távolabbi égitestekre, elsősorban a Marsra tervezett űrutazások indítóállomása lesz. Bush utasítása szerint a NASA-nak 2010-ig az űrsiklóflottát is nyugdíjba kell küldenie, s új űrhajókat kell kifejlesztenie a rendszeres holdutazásokhoz. A NASA ezért máris kénytelen volt törölni az űrsiklóprogramból a Hubble karbantartását célzó utakat, ezekhez ugyanis már nem elég az űrsiklók számára engedélyezett idő. John Grunsfield, a NASA tudományos igazgatója szerint szomorú nap ez a NASA életében, mert rendszeres karbantartás nélkül az űrteleszkóp 2007–2008 környékén felmondja majd a szolgálatot.
A Hubble 1990 óta kering a Föld körül, s amikor pályára állították, az volt az elképzelés, hogy minden elődjénél több időt tölt majd a világegyetem tanulmányozásával. A CNN emlékeztetett arra, hogy a Hubble forradalmasította az égbolt vizsgálatának módszereit, felvételei segítségével állapították meg, hogy az univerzum 13,7 milliárd éves, a mi Naprendszerünk pedig jóval fiatalabb, mint korábban hitték: csak ötmilliárd éves. A Hubble fedezte fel a titokzatos sötét energiát is, amely felelős lehet a világegyetem mérhetően gyorsuló tágulásáért.
Bush elnök űrkutatási programját s legfőképpen azt, hogy bejelentése előtt nem konzultált a szakemberekkel, sok tudós értetlenül fogadta. Humboldt Mandell, a Mars-program korábbi irányítója kifejtette: a Holdról induló Mars-expedíciók kétszer-háromszor annyiba kerülnek, mint amennyi pénzt a földi támaszpontról felszálló űrhajók felemésztenének. Véleménye az, hogy Bush terve logisztikai rémálom.

Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség