Röviden

Irakban szünetel az északi olajexport
Irak leállította északi olajexportját a törökországi Ceyhan kikötőbe, miután gyakorlatilag színültig teltek az ottani olajtározók. A kirkuki olajmezőről a múlt héttől kezdve napi 450 ezer hordó kőolajat továbbítottak az olajvezetékeken Ceyhanba, ahol a tározókban 6,3-6,5 millió hordó kőolaj halmozódott fel, megközelítve a tározók hét-nyolc millió hordós végső
kapacitását. (MTI)

Kínai utasszállítók fegyveres kísérőkkel
Kétezer fegyveres kísérő állt munkába a kínai légitársaság több mint ezer bel- és külföldi járatán. A repülőgépek biztonságára felügyelő ügynökök különleges kiképzésen estek át, elsajátították a fegyveres támadók ártalmatlanná tételének, a velük való tárgyalásnak és a válsághelyzetek kezelésének fogásait. Hatvan százalékuk eddig is a kínai légitársaság biztonsági szolgálatánál dolgozott, a többieket rendfenntartó szervezetek tagjai közül verbuválták. (MTI)

Reformok kellenek a költségvetésben
A maastrichti kritériumok teljesítéséhez, vagyis az euró bevezetéséhez a költségvetés mindössze 28 százalékán lehet érdemi megtakarításokat elérni, a többit ugyanis előre determinált kötelezettségek terhelik – mondta tegnap Szapáry György, a Magyar Nemzeti Bank (MNB) alelnöke a Magyar Közgazdasági Társaság vándorgyűlésén. Az alelnök hozzátette: az MNB számításai szerint az idén 5,4 százalék lesz az államháztartás hiánya a GDP százalékában. (MTI)