Diplomáciai botrányt kavart a Big Brother

Nemzetközi diplomáciai incidenssé fajult, Nagy-Britanniában pedig nemzeti vitát gerjesztett a múlt héten egy televíziós szórakoztató műsor. A világszerte ismert Big Brother (Nagy Testvér) című valóságshow brit VIP-változatában – amelyben az egy házban több héten át összezárt szereplők mindegyike az úgynevezett sztárvilág egy-egy kiemelkedő alakja – az egyik lakó rasszista kijelentéseivel hívta fel magára a figyelmet. Noha utólag bocsánatot kért, és indiai társával kibékült, mind Nagy-Britanniában, mind Indiában a műsor leállítására szólították fel a Channel 4 csatornát.

Válságtanácskozást tartott tegnap a brit Channel 4 televízióadó vezetősége a csatornán futó Big Brother valóságshow-ban kirobbant rasszizmusbotrány miatt. A kereskedelmi televíziót számos bírálat érte, amiért semmilyen módon nem igyekezett megakadályozni a műsor szereplőinek múlt heti heves összetűzéseit. A Channel 4-et többen arra kérték, végérvényesen szüntesse meg a műsort.
A botrány múlt kedden robbant ki, amikor Jake Goody, a ház egyik lakója, a Big Brother-sorozat egyik korábbi, „átlagos” változatának szereplője szóbeli támadást intézett Shilpa Shetty közkedvelt indiai filmsztár ellen: „Hazug vagy és hamis. Most nem a meseországban vagy, itt nem vagy királykisasszony, átlagos vagy (…), próbálj ezzel a tudattal élni. (…) Jót tenne neked, ha eltöltenél egy napot a nyomornegyedben.” Egy nappal később Goody társaival diskurálva, Shettyre utalva kijelentette: „Nem jut eszembe a vezetékneve. Hogy is hívják? Shilpa Cookamada, Shilpa Rockamada, Shilpa Poppadom?” (A poppadom egy dél-ázsiai ételkülönlegesség – a szerk.) Noha Goody napokkal az eset után tudatta ország-világgal, hogy „undorodik magától”, és szavait nem helyesli, sőt Shettyvel is kibékült, kijelentéseit az egyesült királyságbeli indiai közösség számos tagja és sokan Indiában is felháborodással fogadták. Anand Sharma indiai külügyminiszter elutasította a rasszizmus minden formáját. Az ázsiai országban a sajtóorgánumok és a hírcsatornák is sokat foglalkoztak a témával. Jade Goody Shh… névre keresztelt parfümmárkájának indiai gyártását pedig leállították, mert a gyártó, a Pragati Glass attól tartott, a botrány miatt zuhanni fog a parfüm iránti kereslet.
A Big Brother-ügy Nagy-Britanniában is nemzeti vitát gerjesztett, Tony Blair miniszterelnöktől a yorki érsekig mindenki nyilatkozott a témában. Tessa Jowell kulturális miniszter úgy fogalmazott: „Szerintem ez rasszizmus, amelyet szórakoztató műsor keretében mutatnak be, és ez undorító. Óriási felháborodást okozott nemcsak külföldön, hanem az itteni indiai közösségen belül is.”
Andy Duncan, a Channel 4 ügyvezetője azonban kiállt a műsor további sugárzása mellett, hiszen, mint mondta: „Ez a magatartás, bármennyire ízléstelen, létezik – szembe kell néznünk az igazsággal.” Duncan szerint a műsort nem szüntetik meg, mert a Big Brother-házban kialakult konfliktusokra végig odafigyelnek.