Nagyköveti sajnálkozás. A Financial Times Deutschland jegyzetében olvasható, hogy a német politikusok hevesen ellenzik egy olyan ország kimentését a válságból, amelyben burjánzik a korrupció, az egykori köztisztviselők pedig nagyon magas nyugdíjat kapnak. A sajtóháború kirobbanását követően az athéni német nagykövet, Wolfgang Schultheiss közölte a görög kormány képviselőivel: Berlin Görögország oldalán áll, és sajnálja, hogy a német sajtó megsértette a görögöket.
Németországból származó termékek és német tulajdonban lévő üzletek bojkottjára szólította fel a görögöket tegnap a dél-európai ország egyik fogyasztóvédelmi csoportja. Athén központjában többek között a Media Markt áruházlánc egyik üzlete előtt osztogattak szórólapokat. A bojkottra való felhívás a legújabb fejezete annak a párbajnak, amely napokkal ezelőtt robbant ki Németország és Görögország között, s amelynek hatására a Financial Times Deutschland pénzügyi napilap szerint rendkívül feszültté vált a két uniós tagország kapcsolata.
A vita azzal kezdődött, hogy berlini politikusok kifejtették, uniós tagállamként nem kívánnak német adófizetők pénzét felhasználni az óriási költségvetési hiánynyal küzdő Görögország megsegítésére. (Az Európai Unió a költségvetési hiány lefaragását rendelte el, az athéni kormány ezt megszorító intézkedésekkel próbálja elérni, amelynek hatására Görögországban nagyszabású sztrájkok vették kezdetét.) A napokban közzétett felmérésekből kitűnik, hogy maguk a német állampolgárok is hasonló álláspontot képviselnek, mint politikusaik.
A görög miniszterelnök-helyettes visszautasította hazája eladósodásának berlini bírálatát, mondván, a nácik a II. világháborúban Görögország megszállásával tönkretették az állam gazdaságát, és több százezer embert megöltek. „Önök elvitték a görög nemzeti bank aranyát, és rengeteg pénzt is, amelyet soha nem szolgáltattak vissza” – hangoztatta Teodorosz Pangalosz. A német kormány viszszautasította Pangalosz szavait, és utalt az 1960-as jóvátételi megállapodásra, amikor az NSZK 115 millió márkát fizetett Athénnak.
A vitába bekapcsolódott a sajtó is: a Focus német magazin legutóbbi számának címlapján fotómontázst közölt a középső ujját felmutató milói Vénuszról Csaló az eurócsaládban címmel, arra utalva, hogy Görögország félrevezette az EU-t, éveken keresztül meghamisította pénzügyi mérlegét. Az Eleftherosz Typosz görög újság válaszul szintén montázzsal indította címlapját, amelyen a berlini győzelmi oszlop, Viktória szobra egy horogkeresztet tart. A mellékelt szöveg szerint a pénzügyi nemzetiszocializmus fenyegeti Európát és „elég abból, hogy az országot megrágalmazzák a németek”.