A bíróság Oltai Judit vezette tanácsa Bogdán Jenőt ítélte életfogytiglani szabadságvesztésre, ő legkorábban 30 év múlva bocsátható feltételesen szabadlábra. Bogdán János tizenöt, Orsós Zsanett tizenkettő, Balogh Sándor tíz év fegyházbüntetést kapott. Bogdán János és Bogdán Jenő 2008 nyarán állapodott meg abban, hogy megleckéztetik az előbbi férfi szomszédját, akivel az régóta haragban állt. A későbbi sértett éjjelente rendszeresen hangosan hallgatott zenét az autójában, a kutyája pedig többször megkergette Bogdán János gyerekeit és vendégeit. Amikor Bogdán János mindezt szóvá tette neki, a szomszéd megfenyegette, hogy megöli őt és a családját. A Bogdán testvérek felvették a kapcsolatot az Alsószentmártonban lakó Balogh Sándorral, hogy rávegyék őt arra, dobjon be kézigránátot haragosuk házába. Ennek érdekében még a helyszínre is elvitték, de Balogh végül nem vállalta a feladatot, a gránátot viszont megszerezte nekik.
Pécsen 2008. november 18-án éjjel dobtak kézigránátot a Fejlődés utcai, romák által lakott családi házba. A gránát az ágyra esett és felrobbant, ennek következtében a helyiségben tartózkodó férfi és élettársa a helyszínen meghalt, a szobában tartózkodó gyermekek nem sérültek meg. A kicsiket a másik helyiségben tartózkodó nagyobbik lány vitte el a halott szülők mellől és ő értesítette a rendőrséget.
A rendőrség 2009 februárjában fogta el a testvérpárt mint a bűncselekmény feltételezett elkövetőit, társaik később kerültek rendőrkézre. A nyomozók a rasszista indítékot már a tett után nem sokkal kizárták. A bíróság az eljárás során beszerzett bizonyítékok, a vádlotti és tanúvallomások, a poligráfos és szakértői vizsgálatok, a telefonok híváslistái, s egyebek mellett a titkos adatgyűjtés eredményeit értékelve következtetett a bűncselekményt tagadó, a felelősséget egymásra hárító vádlottak bűnösségére.
Oltai Judit bíró hangsúlyozta: bár a vádlottak cselekedete nem a sértett megölésére irányult, tisztában kellett lenniük azzal, hogy a gránát felrobbanása emberek halálát okozhatja. Balogh Sándor kivételével mindannyian tudták, hogy a gyermekek a sértettekkel egy helyiségben alszanak. A bíró megjegyezte: csoda, hogy nekik nem esett bántódásuk. Ez egyrészt annak köszönhető, hogy a szülők franciaágya magasabban volt, mint a gyerekek fekhelye, másrészt az édesanya teste felfogta a gránát repeszeit. Az ügyész Bogdán János és Balogh Sándor esetében a büntetés súlyosításáért, a védők mind a négy vádlott esetében az eljárás megszüntetéséért, illetve felmentésért, enyhítésért fellebbeztek, így az ügy a Pécsi Ítélőtáblán folytatódik.
