Kiürült Budapest, a rekkenő hőség miatt aki csak tehette, a vízpart közelében keresett menedéket a forróság elől.

A Balaton mellett a Római-part is megtelt, a bátrabbak evezővel, a visszafogottabb napimádók pedig valamilyen frissítővel a kezükben töltötték a szombat délelőttöt, lehetőség szerint árnyékban.
A négylábúakkal sem volt ez másképp, kérdés nélkül szaladtak a vízbe a kutya meleg miatt.