A német üzleti lap beszámolójára reagálva a VW egy szóvivője csupán annyit közölt, hogy „vizsgálják a tényállást”.
A Handelsblatt szerint a német autógyártóval csaknem 30 éve együttműködő FAW lemásolta az EA 111 típusú motort, amelyet a Volkswagen Golf és Polo modellben használnak. A kínaiak mindössze annyit módosítottak a konstrukción, hogy néhány milliméterrel növelték a hengerek közötti távolságot. A VW vezetői már 2010 végén megtudták, hogy a FAW a technológia másolásával próbálkozik, és amikor ezt szóvá tették a kínai vállalat vezetőinél, azt a választ kapták, hogy csak egy fejlesztőmérnök hibájáról van szó, a munkatárs „valamit félreértett”, de „nagyon meg is szidták érte”.
Ugyanakkor a Handelsblatt információi szerint a FAW időközben felépített egy üzemet, ahol jelenleg futtatják fel az illegálisan átvett német eljárás szerint készülő motor gyártását. Ráadásul az utóbbi hetekben kiderült, hogy a FAW ajánlatokat kért be a MQ 200 típusú VW-sebességváltó gyártásában közreműködő beszállítóktól. A német cég Kínában dolgozó menedzsereinek gyanúja szerint a FAW arra készül, hogy a sebességváltó másolatát a Besturn B50 nevű saját modelljében alkalmazza. A kocsit az orosz piacra szánják, ahol egyebek mellett a Volkswagen és a Skoda márkákkal versenyez majd a vásárlókért – írta a Handelsblatt.
