A hatóságok felhívták a lakosság figyelmét arra, hogy a tenger felől közelítő, Delfin névre keresztelt tájfun Tokióhoz közeli területen éri el a szárazföldet. Honsú sziget keleti és északkeleti részén a folyók kiléphetnek medrükből, földcsuszamlások keletkezhetnek.
A ciklon szeme még mintegy 230 kilométerre délnyugatra van Hacsiró szigetétől, Tokiótól pedig délre.
A Delfin északkeleti irányban mozog, óránként 20 kilométeres sebességgel. Belsejében a szél sebessége eléri a 108 kilométeres sebességet, míg a széllökéseké az óránkétni 160 kilométert – derült ki a helyi meteorológiai szolgálat jelentéséből.
Egy másik tájfun is fenyegeti Japánt, a Majszak, amelynek közeledése nyomán az ország déli részén több tucatnyi ember megsérült. A pusztító erejű viharban elsüllyedt egy teherhajó 43 fős legénységgel a fedélzetén az Amami-szigeteknél.
A hajó szállítmánya 5800 szarvasmarha volt. A legénység két Fülöp-szigeteki tagját sikerült csupán kimenteni.
