Hajtánccal köszöntötték Donald Trumpot Abu-Dzabiban

Rendkívüli és szimbolikus fogadtatásban részesült Donald Trump az Egyesült Arab Emírségekben: az emirátusi nők hagyományos hajtánccal, fedetlen fejjel, kendő nélkül köszöntötték őt az abu-dzabi repülőtéren. A látványos és ritka kulturális gesztus különösen figyelemre méltó az iszlám világban.

Donald Trump amerikai elnök megérkezik a Qasr Al-Watanba (a Nemzet Palotájába) Abu-Dzabiban, 2025. május 15-én Fotó: Brendan Smialowski Forrás: AFP

Trump, amikor az Abu-Dzabi Nemzetközi Repülőtér érkezési csarnokán keresztülhaladt, fiatal nők szinkronban mozdultak, miközben hosszú hajukat lendületesen, a zene ritmusára lengették – a látvány egyszerre volt ünnepi, esztétikus és egyben erőteljes kulturális gesztus, írta az Exxpress.

Ez az ősi, úgynevezett khaliji hajtánc a térség ünnepi hagyományainak része, különösen esküvőkön, nemzeti ünnepeken vagy fontos vendégek érkezésekor. A hajtánc a al-Ayyala folklórrituálé része, amelyben férfiak is szerepelnek dobokkal és botokkal. A nők verziója azonban jóval ritkábban látható, különösen politikai eseményeken.

Bár az iszlám előírásai szerint a haj eltakarása a női szerénység és vallásosság jele, az Egyesült Arab Emírségekben időnként megengedett az ettől való eltérés. Különösen kulturális eseményeken, ahol a vendéglátás és a hagyományőrzés kiemelt szerepet kap. A mostani eset is ilyen kontextusban történt: egy állami ceremónia keretében, amelyet az amerikai elnök tiszteletére rendeztek.

Három nap, három ország – Trump közel-keleti turnéja

Trump abu-dzabi látogatása a háromnapos közel-keleti körút utolsó állomása volt, amelynek során Szaúd-Arábiát és Katart is felkereste. Mindhárom országban grandiózus fogadtatásban részesült, Rijádban lila levendulaszőnyeggel, Dohában pedig tevékkel fogadták, de az emírségekbeli táncosnők fellépése kiemelkedett a protokolláris események közül – vizuálisan és kulturálisan egyaránt.

A gesztus egyszerre fejezte ki a vendéglátók tiszteletét, kulturális örökségük büszkeségét, és egyben a nők szerepének hangsúlyozását egy olyan világban, ahol ezek a pillanatok ritkán kerülnek reflektorfénybe.

Borítókép: Donald Trump amerikai elnök megérkezik a Qasr Al-Watanba (a Nemzet Palotájába) Abu-Dzabiban, 2025. május 15-én (Fotó: AFP/Brendan Smialowski)