Negyedannyit keresünk, mint az osztrákok

Budapest is bírálta Blair elképzeléseit, miszerint tíz százalékkal csökkentenék az új tagállamoknak járó támogatásokat – cikkez a Kölner Stadtanzeiger. Egyetlen ipari munkahellyel sem fog rendelkezni Berlin öt év múlva, ha nem történik radikális változás – írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Magyarországon a munkaóra költségei az osztrák érték negyedét teszi ki – így a Financial.de.

2005. 11. 30. 9:08
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Kölner Stadtanzeiger (ksta.de)

A kölni napilap Az uniós tagállamok növelik a Blairre nehezedő nyomást című írásában foglalkozik az EU-költségvetésről folyó vitákkal.

Az EU-ban nő a brit miniszterelnökre nehezedő nyomás, hogy tegye lehetővé: még decemberben megegyezhessenek az uniós költségvetésről. Franciaország és Belgium felszólította a jelenlegi uniós elnököt, hogy tanúsítson rugalmasságot, valamint mielőbb hozza nyilvánosságra költségvetési terveit, ne állítsa kész helyzet elé partnereit. Közvetlenül Blair az új EU-tagokat informáló körútja előtt Budapest keményen bírálta a brit takarékossági javaslatot, miszerint éppen a legszegényebb régiók támogatásán kíván London takarékoskodni. Blair megismételte korábban már megfogalmazott, a mezőgazdasági politika reformjára vonatkozó feltételeit.

A pénzügyi tárgyalások legfontosabb kérdése nem a közös mezőgazdasági politika, hanem a brit visszatérítési rendszer – nyilatkozta a francia uniós miniszter, Catherine Colonna kedden. Blair kénytelen ezt a kedvezményezést elfogadni, és ezzel lehetővé tenni a megegyezést a két hét múlva sorra kerülő decemberi csúcson. Az uniós alkotmány, valamint a költségvetési megállapodás az unió kudarca, amely hitelvesztésével fenyegeti a gazdasági egységet.

A belga külügyminiszter, Karel De Gucht úgy vélekedett, hogy a költségvetési vita, valamint Blair tárgyalási taktikája miatt túl sok jót nem lehet a decemberi csúcstól várni. A brit elnökség ugyan a 2007-13-as költségvetés alapvető reformjára törekszik, de javaslatait csak egy héttel az állam és kormányfők csúcstalálkozója előtt kívánja bemutatni. „Ezzel gyakorlatilag elismeri, hogy most nem kíván e kérdésben megegyezésre jutni” – nyilatkozta De Gucht.

Az EU-ból kiszivárgott információk szerint a reform egyik eleme lenne, hogy 10 százalékkal csökkentenék az új tagállamoknak járó támogatásokat. Mint korábban Varsó, most Budapest is bírálta ezeket az elképzeléseket. „Blair javaslata olyan messze van a magyar érdekektől, hogy arra csak nemmel lehet válaszolni” – nyilatkozta kedden Gyurcsány Ferenc. „Lehet, hogy ebben a kérdésben az osztrák elnökség nagyobb megértést mutat az új tagállamok érdekei iránt, mint Nagy-Britannia” – vélekedett a budapesti kormányfő.

Az előző nap Varsó annak a gyanújának adott hangot, hogy Blair lefaragási terveivel növelni kívánja az új tagállamokra nehezedő nyomást, hogy a brit visszatérítési vitában nagyobb engedményekre kényszerítse őket. Az új varsói kormány azonban bízik abban, hogy az új német kancellár, Angela Merkel az új EU-tagállamok érdekében beavatkozik majd a vitába – nyilatkozta Kazimierz Marcinkiewicz miniszterelnök.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)

A konzervatív napilap a globalizáció szorításában kínlódó Berlinről ír. (Az írás apropója, hogy a német állami vasúttársaság vezetője, Hartmut Mehdorn bejelentette, Berlinből Hamburgba telepítik át a vállalat székhelyét, mert ezt a befektetők pozitívan értékelnék a cég tervezett tőzsdei bevezetésekor – K.L.)

„A régi gyorsabban pusztul el, mint ahogyan az új felnő” – így írja le egy biológus a válságba jutott ökológiai rendszer állapotát. A megfogalmazás érvényes Berlinre is, és attól származik, aki hivatalból felelős a metropolisz vitalitásáért.

Négyszázezer ipari munkahellyel rendelkezett Berlin 1990-ben. Százezer kevéssé termelékeny üzem tűnt el a város keleti részén, kétszázezer nyugaton, mivel a szubvenciók eltűnése, a rossz elhelyezkedés, a fojtogató bürokrácia és magas termelési költségek miatt veszteségessé váltak. Ez egy radikális változás egy olyan nagyváros identitásában, mely egykor a föld legnagyobb ipari metropoliszai közé tartozott, s most a globalizáció játékszereként kezdi magát azonosítani. A vasút és a Samsung mellett több ezer munkahelyet fenyeget a megszűnés veszélye. Ha a folyamatokban nem történik radikális változás, akkor Berlin öt év múlva már egyetlen ipari munkahellyel sem rendelkezik.

Financial.de

A gazdasági hírekre szakosodott hírportál a járulékok csökkentése miatt Ausztria nemzetközi összehasonlításban javuló darabbérköltségeiről számol be. Ausztria jelenleg a nemzetközi munkabérköltségek tekintetében a 9. helyen van. A legdrágább a munka Dániában, Norvégiában és Németországban. Az ipari javak előállításakor egy munkaóra Dániában 35 százalékkal drágább, mint Ausztriában, ahol az 20,80 euróba kerül ( 11,40 euró bér és 9,40 euró járulék). Norvégiában 31, Németországban 28 százalékkal, míg Svájcban, Belgiumban és Finnországban közel ötödével kerül többe egy munkaóra. Franciaországban a bérköltségek azonosak az osztrák színvonallal, Nagy Britanniában 4,5 százalékkal, Írországban és az USA-ban 10, Olaszországban 17 százalékkal, Spanyolországban ötödével alacsonyabb. Ausztria keleti szomszédai közül a munkaóra költségei 2004-ben Szlovéniában 40 százalékot tettek ki, Magyarországon az osztrák érték negyedét, míg Csehországban és Szlovákiában alig ötödét érték el. Az elemzés megjegyzi, ezeken az arányokon rövid távon főként a valutaárfolyamok ingadozása változtathat.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.