Parádézott a Bayern és a Barcelona

Angliában az időjárási viszonyok miatt csupán két találkozót tudtak megrendezni, a többi topligás országban viszont többé-kevésbé teljes fordulót játszottak. Franciaországban a helyzet egyre fokozódik az élbolyt illetően, a listavezető Lille és a nyolcadik Toulouse között négy pont a különbség, míg a német első osztályban már hetekkel ezelőtt fény derült az őszi bajnok kilétére, ám a Dortmund mégis vereséggel zárta a félszezont. Hiába kapott ki a Milan odahaza a Romától, első helyét megőrizte a Serie A-ban, míg a Barcelona ismét öt gól lőtt, a szenvedő fél most a városi rivális Espanyol volt.

Eredmények:
Montpellier–Auxerre 1–1 (Belhanda, ill. Traoré)
Nice–Brest 1–1 (Ljuboja, ill. Martial)
Rennes–Valenciennes 1–0 (Kana-Biyik)
Saint-Étienne–Arles-Avignon 2–0 (Batlles, Riviére)
Toulouse–Lorient 3–0 (Machado 2, egyet 11-esből, Santander)
Paris SG–Monaco 2–2 (Nené 2, ill. Puygrenier, Niculae)
Sochaux–Bordeaux 1–1 (Ideye, ill. Jussié)
Marseille–Lyon 1–1 (Valbuena, ill. López)
A Lens–Caen és a Lille–Nancy mérkőzés elmaradt.

Az élmezőny:
1. Lille 31 pont
2. Paris SG 31
3. Rennes 31
4. Lyon 30
5. Marseille 28

A góllövőlistát a 13 gólos Sow (Lille) vezeti.

Németország, Bundesliga, 17. forduló

Az őszi bajnok Dortmund vereséggel búcsúztatta az óévet Frankfurtban, ám előnyéből még így is meg tudott őrizni 10 pontot, ami tetemesnek mondható. A sárga-feketék roppant gyengén, erőtlenül játszottak az Eintracht ellen, s amíg Barrios az összes lehetőségét elpuskázta, addig Gekasz a 85. percben egy szép kontraakció végén belőtte a győztes gólt. Ezzel a görög támadó lett a félszezon legjobb góllövője.

Szép lassan felzárkózhat mellé a spanyol Raúl is, főleg ha olyan ütemben termeli a gólokat, mint tette azt szombat délután a Köln ellen. A Real Madrid egykori sztárja mesterhármassal köszöntötte a gelsenkircheni drukkereket, akik először tapsolhattak góljának a Veltins-Arenában. A Werder Bremen viszont ismét beleszaladt egy újabb kínos pofonba, otthon kapott ki a Kaiserlauterntől, ennek következtében pedig visszacsúszott a 14. pozícióba. A Wolfsburg kétgólos hátrányból mentett pontot a Hoffenheim ellen, míg a Mainz izgalmas mérkőzésen 4–2-re győzött a St. Pauli vendégeként. Szalai Ádám végigjátszotta a találkozót, s ő lőtte a mainziak harmadik találatát egy szép emeléssel.

A vasárnap is tartogatott meglepetéseket a Bundesligában: a Freiburg kis híján mindhárom pontot elhozta Leverkusenből, míg a Bayern München közel állt ahhoz, hogy kiütéses győzelmet arasson Stuttgartban. A szakadó hóesésben lejátszott leverkuseni találkozón a vendégek a 75. percig nyerésre álltak, de a hazaiak Helmes találatával egyenlíteni tudtak. A Freiburg remekül használta ki ellentámadásait, s Rosenthal és Reisinger révén két szép gólt szerzett. A bajorok is megrendezhették volna a saját gólszépségversenyüket, elvégre Gomez három gólja közül az első egészen parádés volt, de Müller és Ribéry gólja is megérne egy-egy misét. A müncheniek már 5–1-re is vezettek a második félidő elején, de egy kicsit kiengedtek, így a svábok felzárkóztak 5–3-ra. A gyengén kezdő Bayern így a szezon végére felért az ötödik helyre.

Fotók: Reuters

Eredmények:
Mönchengladbach–Hamburg 1–2 (De Camargo, ill. Elia, Trochowski)
Schalke–Köln 3–0 (Raúl 3)
Werder Bremen–Kaiserslautern 1–2 (Hunt – 11-esből, ill. Lakic 2)
Wolfsburg–Hoffenheim 2–2 (Diego, Dzeko, ill. Luiz Adriano, Sigurdsson)
Frankfurt–Dortmund 1–0 (Gekasz)
Nürnberg–Hannover 3–1 (Cherundolo – öngól, Wolf, Schieber, ill. Pinto – 11-esből)
St. Pauli–Mainz 2–4 (Lehmann 2, egyet 11-esből, ill. Schürrle 2, Szalai, Caligiuri)
Leverkusen–Freiburg 2–2 (Vidal, Helmes, ill. Rosenthal, Reisinger)
Stuttgart–Bayern München 3–5 (Harnik 2, Gentner, ill. Gomez 3, Müller, Ribéry)

Az élmezőny:
1. Dortmund 43 pont
2. Mainz 33
3. Leverkusen 33
4. Hannover 31
5. Bayern München 29

A góllövőlistát a 14 gólos Gekasz (Frankfurt) vezeti.

Olaszország, Serie A, 17. forduló

Marco Borriello nem volt lágyszívű, s belőtte a Roma győztes gólját egykori kenyéradója, a Milan ellen. Ezzel egyértelműen jelezte, hogy a profi világban nincs helye az érzelgősségnek. A Milan az elvesztegetett pontokkal is simán maradt a Serie A élén, bár a Napoli személyében új riválist kapott. A nápolyiak a Leccét győzték le hazai pályán Cavani 93. percben szerzett góljával – az uruguayi támadó a hétközi, Steaua elleni Európa-liga találkozón is ekkor lőtte be a győztes találatot, lehet, hogy ez lesz majd a védjegye. A kék-fehérek hívei ezt aligha bánnák.

A Juventus most is csak ikszelt, így nem tudott előrelépni, míg a Lazio nagy küzdelemben győzte le az Udinesét, s tartja a lépést az élen állókkal. Az Inter mérkőzése a klubvilágbajnoki döntő miatt elmaradt (az olaszok nyertek 3–0-ra a kongói Mazembe ellen), de nem játszották le a nagy dérrel-dúrral beharangozott genovai derbit sem. Vass Ádám most csak a kispadon kapott helyet a Bresciában, Feczesin Róbert viszont még ott sem, így kimaradtak a Catania elleni 1–0-s vereségből.

Eredmények:
Cesena–Cagliari 1–0 (Jiménez)
Milan–Roma 0–1 (Borriello)
Lazio–Udinese 3–2 (Hernanes, Biava, Zapata – öngól, ill. Sánchez, Denis)
Napoli–Lecce 1–0 (Cavani)
Chievo–Juventus 1–1 (Pellissier, ill. Quagliarella)
Catania–Brescia 1–0 (Maxi López
Parma–Bologna 0–0
Bari–Palermo 1–1 (A. Masiello – 11-esből, ill. Ilicic)
A Sampdoria–Genoa mérkőzés elmaradt. A Fiorentina–Internazionale találkozót elhalasztották.

Az élmezőny:
1. Milan 36 pont
2. Napoli 33
3. Lazio 33
4. Juventus 31
5. Roma 29

A góllövőlistát a 10 gólos Di Natale (Udinese) és Cavani (Napoli) vezeti.

Spanyolország, Primera División, 16. forduló

A Barcelona és a Real Madrid is tette a dolgát a hétvégén, vagyis megnyerte saját mérkőzését, tovább élezve az amúgy sem izgalmak nélküli párharcot. A katalánok a városi rangadón brillíroztak, 5–1-re ütötték ki az Espanyolt, míg a blancók igencsak megszenvedtek a sorrendben ötödször elbukó Sevilla ellen, végül Di María cimbalomszögből leadott lövésével tudtak diadalmaskodni. Hosszú idő után ismét nyert a Villarreal, de a Valencia is elhozta az összes pontot a Real Sociedadtól.

Az Európa-liga címvédője, a sorozattól a hétközi fordulóban búcsúzó Atlético Madrid háromgólos sikert ünnepelhetett Málagában, a Getafe pedig az Almería vendégeként győzött 3–2-re. Két magyar játékos is kezdő volt az Osasuna–Zaragoza találkozón, amely gól nélkül ért véget. A pamplonaiaknál Vadócz Krisztián a 69. percig, a vendégeknél Pintér Ádám végig a pályán volt.

Eredmények:
Villarreal–Mallorca 3–1 (Cazorla, Rossi – 11-esből, Nilmar, ill. De Guzmán)
Levante–Bilbao 1–2 (Caicedo, ill. Gabilondo, Javi Martínez)
Deportivo–Gijón 1–1 (Aythami, ill. Diego Castro)
Espanyol–Barcelona 1–5 (Osvaldo, ill. Pedro 2, Villa 2, Xavi)
Sociedad–Valencia 1–2 (Xabi Prieto – 11-esből, ill. Tino Costa, Aduríz)
Almería–Getafe 2–3 (Uche, Ulloa, ill. Manu del Moral, Miku, D. Boateng)
Osasuna–Zaragoza 0–0
Málaga–Atlético Madrid 0–3 (Tiago 2, Alvaro Dominguez)
Real Madrid–Sevilla 1–0 (Di María)
A Santander–Hercules találkozót ma rendezik.

Az élmezőny:
1. Barcelona 43 pont
2. Real Madrid 41
3. Villarreal 33
4. Valencia 28
5. Espanyol 28

A góllövőlistát a 17 gólos Cristiano Ronaldo (Real Madrid) és Messi (Barcelona) vezeti.