Cseppet sem kell csodálkozni azon, hogy a legutóbbi szezonban bajnoki címet és Német Kupát nyert, az UEFA-kupában egészen az elődöntőig menetelt Bayern München egyetlen eurót sem költött a nyári átigazolási időszakban, hiszen éppen a tavalyi bőkezűség jelentett kivételt a korábbi évek megfontoltsága után.
A visszavonult Kahn pótlását az új vezetőedző, Jürgen Klinsmann Rensinggel megoldotta házon belül, így a Portugáliából hazatért Butt csak második számú kapus lesz. A vetélytárs Brementől érkezett Borowski helyét pedig ráér később megtalálni a középpályán, a játékos ugyanis megsérült a felkészülés alatt. Klinsmann egyébként jelentős szemléletváltást igyekszik véghez vinni a Säbener Strassén: nagy feltűnést keltett, amikor testőrökkel körülvéve érkezett meg egy edzőmérkőzésre, amerikai segédedzőt hozatott a csapat mellé, a labdarúgóknak megtiltotta a telefonálást, míg a klubházban Buddha-szobrokat helyeztetett el.
Az egyértelműen címvédésre és Bajnokok Ligája-sikerre vágyó, az elmúlt idényben rajt-cél győzelmet aratott Bayernnek nehezen akad majd komoly kihívója, bár a dobogóra a Schalke, a Werder Bremen, a Hamburg és a Leverkusen mellé most a két világbajnokkal, Zaccardóval és Barzag-
lival erősödött Wolfsburg is be-
jelentkezett. Hajnal Tamás új együttese, a Dortmund a nem hivatalos német Szuperkupa megnyerésével már jelezte felemelkedési szándékát, a középmezőnyben ugyanúgy biztos helye lehet, mint a Huszti Szabolcsot foglalkoztató Hannovernek, vagy a Dárdai Pállal felálló Herthának. A két szezon alatt két osztályt ugrott Hoffenheimnek, Lőw Zsolttal a soraiban viszont alighanem lesznek nehéz pillanatai.
Angliában is szoríthatunk honfitársainkért, az első osztályba a West Bromwichcsal feljutott, de az új idényt már a Fulhamnél kezdő Gera Zoltán a nyáron állandó csapattaggá vált újdonsült klubjában, míg a Hull Cityhez igazolt Halmosi Péter is bizakodva várhatja élete első Premier League-es szezonját. Ráadásul a két csapat éppen egymás ellen kezd az első fordulóban. Liverpoolban a tartaléksorból kiemelt Németh Krisztiánnak hatalmas élmény lenne a bemutatkozás, ám erre valószínűleg még várnia kell. Fülöp Márton a holtidényben „árnyékra vetődött” a Stoke Cityvel, így kénytelen-kelletlen maradt a Sunderlandnél, ahol az idén sem kezdőként számítanak rá.
A bajnoki cím sorsa a Manchester United, Arsenal, Chelsea, Liverpool négyes „különtornáján” dőlhet majd el, előbbinek erejét Cristiano Ronaldo megtartása teljesen lekötötte, s hogy érdemes volt-e visszatartani az egyértelműen elvágyódó portugál klasszist, majd az idő eldönti. Az Arsenal a francia Nasrival, a Chelsea Decóval és Bosingwával erősített, igaz, előbbi Hleb, Gilberto Silva, Lehmann és Flamini távoztával inkább gyengült, ráadásul a sérült Rosicky és Eduardo játékára sem számíthat Wenger a szezon elején. A Liverpoolnak 25 millió eurót kellett átutalnia a Tottenhamnek Robbie Keane átigazolásáért, míg az olasz Dossenáért kilencet az Udinesének. Az ismét nagyon fogadkozó Tottenham majd’ minden posztra igazolt egy ügyes játékost (Gomes, Modric, Bentley, Giovani), a legnagyobb dobás persze az lenne, ha a nyári Európa-bajnokságon nagyszerűen játszott orosz Arsavin is aláírna Junade Ramos együtteséhez.
Az első forduló párosítása. Bundesliga, péntek: Bayern–Hamburg; szombat: Schalke–Hanno-
ver, Wolfsburg–Köln, Leverkusen– Dortmund, Karlsruhe–Bochum, Cottbus–Hoffenheim, Bielefeld– Bremen; vasárnap: Frankfurt– Hertha, Mönchengladbach–Stuttgart. Premier League, szombat: Arsenal–West Bromwich, Bolton– Stoke City, Everton–Blackburn, Hull City–Fulham, Middles-
brough–Tottenham, West Ham–
Wigan, Sunderland–Liverpool; vasárnap: Chelsea–Portsmouth, Aston Villa–Manchester City, Manchester United–Newcastle United.
Felsült a biogazdálkodással Magyar Péter gazdákat alázó szakértője
