Az unióhoz való csatlakozás óta működik Magyarországon az Európai Bizottság (EB) budapesti képviselete, amelynek fő feladata az uniós végrehajtó testület intézkedéseinek és álláspontjának közvetítése a sajtó, illetve a civil és a gazdasági szereplők felé. A képviselet emellett tájékoztatja az EB-t a magyarországi politikai, gazdasági és társadalmi folyamatokról, elemzéseket készít a szervezet brüsszeli központja számára.
José Manuel Barroso, a bizottság elnöke 2010. január elsejével Szűcs Tamást, Kovács László egykori adóügyi biztos kabinetfőnökét nevezte ki a kirendeltség élére. Szűcs jogi- és bölcsészdiplomával is rendelkezik, valamint korábban Balázs Péter (a Bajnai-kormány külügyminisztere, volt uniós biztos) mellett is dolgozott.
A budapesti képviseletnek azonban több olyan munkatársa is van, akik összefüggésbe hozhatók Kovács Lászlóval és az MSZP-vel.
Ambrus Dániel, a politikai elemzési osztály vezetője, aki a Gyurcsány-kormány idején a Miniszterelnöki Hivatalban volt politikai tanácsadó, feladatát a kül- és biztonságpolitikai főosztályon látta el. Ezenkívül öt hónapos gyakorlatát Kovács László biztos kabinetjében töltötte.
Jankovics László, aki jelenleg a magyarországi EB-képviselet gazdasági attaséja, szintén Kovács Lászlóval állt munkakapcsolatban. A gazdasági elemző 2006 és 2009 között készített háttéranyagokat és elemzéseket az uniós biztosnak. Ő volt a túlzottdeficit-eljárás szakértői felelőse. A közgazdász egyébként 2009 és 2010 között a Költségvetési Tanács elemzési igazgatója volt. Napjainkban Jankovics elemzéseket, beszámolókat készít a magyar gazdaságpolitikai folyamatokról a brüsszeli központ részére, ezzel segítve a Magyarországgal kapcsolatos bizottsági álláspont kialakítását.
A lap megkérdezte az EB budapesti képviseletét, hogy készítettek-e szakmai anyagokat az EU-döntéshez. Válaszként közölték: „A képviselet munkatársai rendszeresen készítenek szakmai anyagokat az egyes bizottsági főigazgatóságok részére a Magyarországon zajló politikai, társadalmi, gazdasági és közéleti folyamatokról.” Hangsúlyozták ugyanakkor, hogy konkrét jogszabályok szövegezése nem tartozik a feladatkörükbe.
