A magyar nyelv tíz nyelvjárási régióra oszlik, és Borsod épp három régió között helyezkedik el – írja a Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyei hírportál. Hozzáfűzik, az elmúlt évszázadokban Magyarországon és Európában is – az ipari forradalom és a helyi migráció miatt – egyre egységesebbek lettek a nyelvjárások, előtérbe került a köznyelv használata.
Alább mutatjuk, melyek azok a tájszavak, amelyek használata ezen a területen jellemző.
- Abajgat – ordítozik, zaklat, zavar, háborgat
- Ágál – hadonászva magyaráz, „izgága” módon érvel valaki vagy valami mellett
- Bakamák – lábujjközszösz
- Béles – rétestészta
- Bobájka – mákos guba
- Buckó – kövér, pufi
- Bunyik – eredeti jelentése haramia, útonálló, Borsodban a bunkó, neveletlen emberre használják elsősorban
- Cula – legtöbb esetben ruhanemű, esetleg hölgy a városi szlengben (Jó sok cula van a szekrényed- ben!)
- Domó – a pattogatott kukorica nem kipattogott – de kicsit megduzzadt – szemei
- Dufart – fedett kocsiátjáró az épületek között vagy az épület közepén
- Furdancs – fúró
- Gabajít – összekuszál, összebogoz
- Gezemice – növényi szemét, gaz
- Ibrik – kancsószerű edény
- Lehetlesz – lehet, majd valamikor
- Kammog – lassan eszik
- Kilis – kelés
- Kutyapecér – tekergő, csavargó, haszontalan
- Kolduscsipa – fagyanta, fagyöngy
- Lápa – kisebb erdei sík terület
- Lecske – kockatészta, levesbetét
- Pacsmagol – pocsék munkát végez (Rendszerint festés kivitelezője.)
- Peszterkedik – rosszban töri a fejét
- Plátynyi – tűzhely sütésre alkalmas vasteteje
- Pőcsik – csípős, bögölyféle rovar
- Rocska – dongákból összeállított vagy bádogból készült, csonka kúp alakú edény
- Sikta – műszak
- Sisistirikel – gőz kiáramlásához hasonló hangot hallat, serceg
- Stanga – feszítővas
- Susinka – aszalt gyümölcs
- Zsámiska – kukoricakása
További Mozaik híreink
Ha esetleg nem tud betelni ezekkel a tájszavakkal, énekelgetheti is őket. Vagy megismerhet még többet.
A téma legfrissebb hírei
Tovább az összes cikkhez
Magas a vérnyomása? Ennek a gyümölcsnek a fogyasztása segíteni fog
Hazánkban a felnőtt lakosság közel 40 százalékát érinti a magas vérnyomás – ez az arány 60 év fölött 60 százalékra emelkedik.

Hatalmas titokra derült fény: ezeket az ételeket tilos lefagyasztani!
A nyárral elérkezett a betakarítás és tartósítás időszaka, a mélyhűtők lassan megtelnek minden földi jóval.

Kiderült a légkondi titka, így kell helyesen használni
Nincs jobb érzés, mint egy igazán forró napon belépni a hűs lakásba.

Ezért ne tárolja hűtőben a paradicsomot
A paradicsom nemcsak egy alapanyag – benne van a nyár zamata és a napfény melege.
Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!
- Iratkozzon fel hírlevelünkre
- Csatlakozzon hozzánk Facebookon és Twitteren
- Kövesse csatornáinkat Instagrammon, Videán, YouTube-on és RSS-en

Itt van Orbán Viktor sistergő válasza a hungarofób Manfred Webernek

Magyarország vétózott

Tragédiába torkollott az érettségi, több diák meghalt

Állampapír: három új sorozat is érkezik, kiderültek a kamatok

Elesett Budapest: borzalmas, ami a VIII. kerületben történt

Valami készül a háttérben: pénteken új nagyberuházást jelentenek be Magyarországon – de most még titok

Kerkez érkezésnek bejelentése helyett gyűlölt kiszemelt megvétele szivárgott ki Liverpoolból

Kerkez elfoglalta Szoboszlai helyét a Liverpool öltözőjében – videó

A Liverpool megtette a bejelentést, máris új magyar nevet hoztak szóba a csapattal

Jeges árvíz hömpölyög az utcán – videón a hidegfront döbbenetes érkezése a szomszédba

Nagy a baj: a magyar rocklegendának azonnal le kellett mondania koncertjeit + videó

Medvegyev durván beleállt a brüsszeli elitbe
Címoldalról ajánljuk
Tovább az összes cikkhez
Magas a vérnyomása? Ennek a gyümölcsnek a fogyasztása segíteni fog
Hazánkban a felnőtt lakosság közel 40 százalékát érinti a magas vérnyomás – ez az arány 60 év fölött 60 százalékra emelkedik.

Hatalmas titokra derült fény: ezeket az ételeket tilos lefagyasztani!
A nyárral elérkezett a betakarítás és tartósítás időszaka, a mélyhűtők lassan megtelnek minden földi jóval.

Kiderült a légkondi titka, így kell helyesen használni
Nincs jobb érzés, mint egy igazán forró napon belépni a hűs lakásba.

Ezért ne tárolja hűtőben a paradicsomot
A paradicsom nemcsak egy alapanyag – benne van a nyár zamata és a napfény melege.