A magyar nyelv tíz nyelvjárási régióra oszlik, és Borsod épp három régió között helyezkedik el – írja a Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyei hírportál. Hozzáfűzik, az elmúlt évszázadokban Magyarországon és Európában is – az ipari forradalom és a helyi migráció miatt – egyre egységesebbek lettek a nyelvjárások, előtérbe került a köznyelv használata.
Alább mutatjuk, melyek azok a tájszavak, amelyek használata ezen a területen jellemző.
- Abajgat – ordítozik, zaklat, zavar, háborgat
- Ágál – hadonászva magyaráz, „izgága” módon érvel valaki vagy valami mellett
- Bakamák – lábujjközszösz
- Béles – rétestészta
- Bobájka – mákos guba
- Buckó – kövér, pufi
- Bunyik – eredeti jelentése haramia, útonálló, Borsodban a bunkó, neveletlen emberre használják elsősorban
- Cula – legtöbb esetben ruhanemű, esetleg hölgy a városi szlengben (Jó sok cula van a szekrényed- ben!)
- Domó – a pattogatott kukorica nem kipattogott – de kicsit megduzzadt – szemei
- Dufart – fedett kocsiátjáró az épületek között vagy az épület közepén
- Furdancs – fúró
- Gabajít – összekuszál, összebogoz
- Gezemice – növényi szemét, gaz
- Ibrik – kancsószerű edény
- Lehetlesz – lehet, majd valamikor
- Kammog – lassan eszik
- Kilis – kelés
- Kutyapecér – tekergő, csavargó, haszontalan
- Kolduscsipa – fagyanta, fagyöngy
- Lápa – kisebb erdei sík terület
- Lecske – kockatészta, levesbetét
- Pacsmagol – pocsék munkát végez (Rendszerint festés kivitelezője.)
- Peszterkedik – rosszban töri a fejét
- Plátynyi – tűzhely sütésre alkalmas vasteteje
- Pőcsik – csípős, bögölyféle rovar
- Rocska – dongákból összeállított vagy bádogból készült, csonka kúp alakú edény
- Sikta – műszak
- Sisistirikel – gőz kiáramlásához hasonló hangot hallat, serceg
- Stanga – feszítővas
- Susinka – aszalt gyümölcs
- Zsámiska – kukoricakása
További Mozaik híreink
Ha esetleg nem tud betelni ezekkel a tájszavakkal, énekelgetheti is őket. Vagy megismerhet még többet.
A téma legfrissebb hírei
Tovább az összes cikkhez
Sárgul, szárad a tujája? Mutatjuk a megoldást!
Ez a hét gyakori ok állhat a háttérben.

Demi Moore őszinte vallomása: Fiatalabb koromban rengeteg fájdalmat éltem át
A színésznő évekig kínozta magát, hogy elérje tökéletes alakját.

A legjobb házi trükkök, amikkel örökre elűzheti a rovarokat!
A jó idő egyet jelent a kelletlen lakótársak megjelenésével.

Meglepő titok derült ki a nokedliről, erre kell nagyon figyelni a készítésekor
A Mindmegette elárulta, mikre figyelni, hogy hibátlan köret készüljön a csirkepaprikás mellé.
Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!
- Iratkozzon fel hírlevelünkre
- Csatlakozzon hozzánk Facebookon és Twitteren
- Kövesse csatornáinkat Instagrammon, Videán, YouTube-on és RSS-en

Elég sz*r a helyzet, a f*szom kivan! – videón, ahogy a dugóban ülők bosszankodnak a Pride-párti tüntetés alatt

Újra elítélték a Teréz körúti robbantót

Nádfedeles kulipintyóban él a Dancing with the Stars győztese, WhisperTon

Magyarország kilép a Nemzetközi Büntetőbíróságról + videó

Könnyek csorogtak az arcán, hazatér Dárdai Pál büszkesége

Szeptembertől átalakulhat az óvodai nevelés rendszere + videó

Slot váratlan húzása a Real Madrid-ügyre Szoboszlainak is üzenetértékű

Meghalt az évszázad legjobb magyar kézilabdázója

Kiderült, ki lesz az FTC ellenfele a kupadöntőért

Kiderült, mivel tölti a mindennapjait a börtönben a Till Tamás megölését bevalló F. János

Meghalt Sterbinszky Amália, az évszázad legjobb magyar női kézilabdázója

Csoda Párizsban: Kiütötte a Szeged a PSG-t
Címoldalról ajánljuk
Tovább az összes cikkhez
Sárgul, szárad a tujája? Mutatjuk a megoldást!
Ez a hét gyakori ok állhat a háttérben.

Demi Moore őszinte vallomása: Fiatalabb koromban rengeteg fájdalmat éltem át
A színésznő évekig kínozta magát, hogy elérje tökéletes alakját.

A legjobb házi trükkök, amikkel örökre elűzheti a rovarokat!
A jó idő egyet jelent a kelletlen lakótársak megjelenésével.

Meglepő titok derült ki a nokedliről, erre kell nagyon figyelni a készítésekor
A Mindmegette elárulta, mikre figyelni, hogy hibátlan köret készüljön a csirkepaprikás mellé.