A történtekről az Eurosport számolt be. Mint írták, a versenybírók és segítőik nagyon amatőr hibát vétettek, amikor a falra figyelmeztető zászlók kihelyezésekor az ötméretes távolság helyett csak 2,5 métert mértek ki, mivel emiatt a versenyzők elszámolták a fordulót és szó szerint fejjel mentek a falnak.
Volt, aki agyrázódást szenvedett
A vb-kvalifikációs kupa döntőjének első 150 métere még rendben lezajlott, ám ezt követően az első hátúszóhossz végén, a falnál a versenyzők a téves információ tudatában egyszerűen rosszkor fordultak. Az ütközések után többen is megálltak pár másodpercre, majd bár a futam végigment, a célba érkezést követően szinte mindenki rosszul lett. A fejet ért ütés miatt volt, aki sokkos állapotba került és agyrázkódást szenvedett, mást súlyos zúzódásokkal kellett kisegíteni a vízből. Az azonnali orvosi ellátáson túl néhány úszót kórházba kellett szállítani.
Azonnali bocsánatkérés
A szervezők részéről a vezetőbíró, Takanori Awai elismerte, hogy hibáztak.
– A futam kezdete előtt senki sem észlelte, hogy rossz helyre került ki a zászló, csak akkor vettük észre, amikor az úszók nekimentek a falnak. Tudomásom szerint ilyen még nem történt az úszósportban
– mondta el Takanori Awai, aki a helyszíni hangosbemondón keresztül bocsánatot is kért az érintett sportolóktól és edzőiktől.
Megismételték a futamot
A verseny eredményeit törölték, és másnap megismételt döntőt rendeztek, ám ott már csak azok ugorhattak medencébe, akiknek az egészségügyi állapota ezt lehetővé tette.
A nem szokványos viadal végül a rövid pályás vb-bronzérmes Waka Kobori győzelmével ért véget.