Martin Scorsese filmjét lehetőleg moziban nézzük meg, mert a legszuperebb tévékészülék felülete is csak töredéke a mozivászonnak, ezért képtelen hasonló élményt nyújtani. Vannak filmek, amelyeknél ez nem számít, ilyen volt A kopár sziget vagy a Bergman-filmek. Az azonosulásnak egy fokán semmilyen külsődleges szempont nem dönt, mert a bemutatott világ mélyebb rétegei hatnak. A Wall Street farkasa-féle produkciókhoz azonban szervesen hozzátartoznak a sokkolóan erős hatáselemek. Tudomásul kell vennünk, hogy a televízió ma jelentős részben a reklámok világa, a népbutítás világa, a félrehordó kérdések világa; ami a fő jogosultságuk, a hírek közlése, abban a szuggesztivitás másodlagos.
A sors úgy hozta, hogy Scorsese filmjének megnézése után az egyik tévécsatorna ismét műsorra tűzte a Farkasokkal táncolót Kevin Costner főszereplésével. Most ezt is más szemmel figyeltem. Amikor az indiánokhoz pártolt amerikai tiszt könnyes szemmel kijelenti, ő életében először harcol azért, hogy egy közösség földjét megvédje, asszonyaikat ne rabolják el, ne erőszakolják meg, akkor az európai nézőnek keserű nevethetnékje támad. A mi kontinensünkön folyó rettentő harcokban ugyanis éppenséggel az volt a kivétel, ha egy országban az emberek nem az otthonukért és nem asszonyaik megerőszakolása ellen küzdöttek, s itt akár a magyar ’56-ra, akár a leningrádi blokádra is gondolhatunk, így a nyájas olvasó nem kételkedhet benne, hogy soraimat nem az elfogult jobboldaliság, hanem a huszadik századi történelem ismerete motiválja. Globális szinten Amerika soha nem lesz képes megérteni az európai sorsot és történelmet, ahogy az ezeréves nemzetállami tudatot sem fogják érteni, még akkor sem, ha tragédiáik idején Kínához fordulnak elegendő számú amerikai zászló legyártatásáért hazafiasságuk kifejezésére, mint azt az ikertornyok ledőlése után tették.
Scorsese filmje mellbevágó leleplezés, amelyhez azért szükségesek némi ismeretek is. A 2008-tól tartó gazdasági világválságot, amely korántsem csengett még le, számos közgazdász a Lehman Brothers Holding, az Egyesült Államok egyik legnagyobb globális pénzpiaci cégének csődbejelentésétől datálja. Hatvanmilliárd dollárt vesztettek befektetéseiken, a világ az ő botrányuk óta kezdett nyíltabban beszélni róla, mit jelent az, ha a hatalmas pénzforgalom mögött nincs valódi pénz. A Lehman fivérek holdingja azonban csak egy cég a sok közül, s nem egyedül az ő csődjük rázta meg egészen Japánig az egész világ gazdaságát. (Mint tudjuk, a Fed, az Egyesült Államok központi bankja azonnal rohant a segítségükre, 2008. szeptember 16-án 87 milliárd dollárral megtámogatta őket.) Aki legalább ennek a kulcsjelentőségű botránynak a szerkezetét és okait nem ismeri, az be se üljön megnézni a filmet, mert bármily szórakoztató is, ez a műalkotás nem a csábos prostikról és nem a kábítószer-élvezetről, nem is a gyakori káromkodás vagy éppen a maszturbálás tőzsdei feszültséget levezető üdvös hatásáról szól, hanem egy civilizáció halálhíre.
A svéd kormányfő támadása ellenére egyre többen beszélnek az ország biztonsági válságáról
