Amikor az utolsó üveg bor is elfogyott, a zenét kikapcsolták, s a legvidámabb fiatalok is elálmosodtak, a bulinak hivatalosan is vége van. A fáradtak és részegek hazatántorognak, odahaza pedig vagy sodrófával várja őket hites nejük, vagy nem várja senki. Másnap sajgó fejjel ébrednek, s megállapítják, hogy jó buli volt, de elég volt. Nem csak mulatságból áll az élet.
Békeköltségvetés
Ha minden jól alakul, akkor újra felpöröghet a belső fogyasztás, az embereknek végre nem a legrosszabbakra kell készülniük, hanem mindenki ismét léphet előre egyet.