Olena Zelenszka ukrán first ladynek címzett nyílt levelet írt az ukrajnai háború kapcsán nem először megszólaló Roger Waters brit rockzenész, a Pink Floyd zenekar egykori tagja. A levélben egy szeptember 4-én, a BBC brit közszolgálati adón levetített interjúra hivatkozik, melyben Zelenszka felidézte, hogy néhány nappal az interjú felvétele előtt egy harkivi parkban sétáló asszony meghalt, több másik járókelő pedig megsebesült. Ezt követően elmondta, hogy „nagyobb támogatás esetén ez a [háborús] időszak rövidebb lehet”.
Waters a nyílt levélben leszögezi, hogy nagyon sajnálja, ami ukrán – és orosz – családokkal történik a háború miatt, azonban felhívja a figyelmet arra, hogy a „támogatás” szó pontosításra szorul.
Ugyanis – írja Waters – amennyiben a nyugati államok általi fegyverszállításokra vonatkozik a szó, úgy Olena Zelenszka „tragikus tévedésben van”. A zenész kifejti, hogy egy tűzharc további szítása – ebben az esetben a folytatólagos felfegyverzéssel – sosem vetett véget háborúnak a múltban, és most sem fog véget vetni neki
különösen azért, mert az üzemanyagot Washingtonból küldik, ami a tűzvésztől viszonylagosan nagy távolságra van, valamint mivel az »üzemanyag küldői« többször is nyíltan kimondták, hogy érdekükben áll a háború elhúzódása.
Waters ezt követően felidézi, hogy Volodimir Zelenszkij a 2019-es választási kampányban többször elmondta, hogy célja a kelet-ukrajnai polgárháborús helyzet megszüntetése, Donyeck és Luhanszk megyék részleges autonómiájával, illetve a második minszki egyezmény ratifikációja és alkalmazása. Waters kiemeli, hogy az ezen elvektől való teljes eltávolodás minden bizonnyal Zelenszkij környezetének hatására történt, melynek következtében szélsőséges nacionalisták lökték Ukrajnát a háború katasztrofális útjára.
A zenész a levél végén Olena Zelenszka segítségét kéri abban, hogy a vezetőkre és „uralkodó osztályokra” való ráhatással próbálják meg közösen lezárni a konfliktust.
Borítókép: Roger Waters a New York-i Madison Square Gardenben tartott koncertjén 2022. augusztus 30-án (Fotó: Theo Wargo/Getty Images North America/Getty Images via AFP)
