Négy férfi szombatról vasárnapra virradóra távozni készült egy vízipipabárból Pont-Saint-Espiritben, Nimes-től mindössze hatvan kilométerre, amikor megtámadták őket és Kalasnyikovval elkezdtek lőni rájuk. A négy férfi közül kettő olyan súlyosan megsérült, hogy még a helyszínen életét vesztette, ketten pedig kórházi ellátásra szorulnak.
A nyomozás folyik, egyelőre nem tudni pontosan, hogy mi állhat a háttérben, de nemrég hasonló módszerrel végeztek ki egy férfit, csak akkor Hamburgban végeztek a vízipipabárból kilépő férfival.