Jobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.A Hebdomadae Papae, vagyis a Pápa hete című latin hírösszefoglaló minden szombaton 12 óra 32 perctől hallható, ismétlésben pedig vasárnap délután fél 6-tól a Vatikáni Rádió olasz csatornáján. A Vatikán bejelentése szerint a latin hírműsort a Vatican News portálon is közlik majd fordítással kiegészítve.
Az első latin nyelvű adás videofelvétele már látható a legnagyobb közösségi videomegosztó portálon. (http://www.comunicazione.va/it/notizie/notizie-2019/hebdomada-papae-il-video-delle-prime-news-in-latino-su-radio-vat.html)
„Nem nosztalgiázásról van szó, hanem kihívásról” – mondta a vatikáni kommunikációért felelős Andrea Tornielli.
A latin hírek szövegét a Vatikán úgynevezett latin hivatalának munkatársai írják. A Waldemar Turek atya vezette vatikáni hivatal évszázadokon át a szentszéki dokumentumokat, okleveleket írta és fordította latinra. Mai feladatai közé tartoznak azonban már a mindenkori pápa latin nyelvű Twitter-fiókja (@pontifex_ln) mindennapos üzenetei, amelyeket több mint 900 ezren követnek.
Innen eredt az ötlet, hogy a hét legfontosabb, Ferenc pápával kapcsolatos eseményeit a Vatikáni Rádió latinul is sugározza. A modern kifejezések fordítása nem jelent problémát: a labdarúgó-világbajnokság latinul Certaminibus Mundialibus Sphaeromachiae lett, az öngyilkos merénylő volontarius suis interromptor, az internetes női influencer pedig concitatrix.
Vatikán Állam hivatalos nyelve a mai napig a latin, még akkor is, ha Ferenc pápa és a vatikáni bíborosok a latint leginkább misenyelvként használják. XVI. Benedek pápáról viszont köztudott volt, hogy előszeretettel és jól beszélt latinul.
Vatikánváros területén a pénzautomaták feliratai is latinul vannak feltüntetve.
A New York Times beszámolója szerint halálát tüdőgyulladás okozta.
A Russo testvérek nem találják magukat a Marvel-filmek világán kívül.
Közleményt adott ki a Kulturális és Innovációs Minisztérium.
Vajon ez az adaptáció jobban teljesít majd, mint a Hófehérke?
Ha autóval közlekedik, tegyen magának egy szívességet és kerülje el ezt a hidat délután
Soha mélyebbre!
Nagy Bogi házassága válságba került? Most tiszta vizet öntött a pohárba az énekesnő
Mérföldkőhöz ér a magyar hadsereg fejlesztése: érkeznek az új sugárhajtású repülőgépek Kecskemétre
Palácsik-Ráthonyi Tímea nem titkolja tovább: ekkor érkezik a kistesó
Hatályba lépett a NAV rendelete: véget ér Magyarországon egy korszak – jön a búcsú a papír alapú nyugtáktól
Fucsovics Márton példátlan sikere a Djokovics-verő ellen + videó
Óriási siker: Erika 45 kilót fogyott ezzel a módszerrel
Liptai Claudia a legfájóbb pontján találta telibe Majkát, forrt a levegő A Nagy Duettben
Zaklatási botrány női tornában: aki hibázott az edzésen, annak vetkőznie kellett!
Haaland miatt a Manchester City az éjjel közleményt adott ki, nagy a baj + videó
Putyin titkos DNS-e, ebben a betegségben szenved az orosz elnök
A New York Times beszámolója szerint halálát tüdőgyulladás okozta.
A Russo testvérek nem találják magukat a Marvel-filmek világán kívül.
Közleményt adott ki a Kulturális és Innovációs Minisztérium.
Vajon ez az adaptáció jobban teljesít majd, mint a Hófehérke?
A Magyar Nemzet közéleti napilap konzervatív, nemzeti alapról, a tényekre építve adja közre a legfontosabb társadalmi, politikai, gazdasági, kulturális és sport témájú információkat.
A New York Times beszámolója szerint halálát tüdőgyulladás okozta.
A Russo testvérek nem találják magukat a Marvel-filmek világán kívül.
Közleményt adott ki a Kulturális és Innovációs Minisztérium.
Vajon ez az adaptáció jobban teljesít majd, mint a Hófehérke?
Április 12-én búcsúztatják a Somogyi-könyvtár nyugalmazott igazgatóját.
Évezredek óta hagyomány mások megtréfálásával búcsúztatni a telet.
Lebilincselő kortárs táncünnep világsztárokkal a Nemzeti Táncszínházban.
A New York Times beszámolója szerint halálát tüdőgyulladás okozta.
A kormánypártok véget vetnek az idegen érdekek kiszolgálásának.
A Real Madrid őrült meccsen, a hosszabbításban szerzett góllal jutott tovább a Real Sociedad ellen a Király-kupában.
A Magyar Nemzet közéleti napilap konzervatív, nemzeti alapról, a tényekre építve adja közre a legfontosabb társadalmi, politikai, gazdasági, kulturális és sport témájú információkat.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.
