Jobban mondva- heti vélemény hírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz füzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.A Hebdomadae Papae, vagyis a Pápa hete című latin hírösszefoglaló minden szombaton 12 óra 32 perctől hallható, ismétlésben pedig vasárnap délután fél 6-tól a Vatikáni Rádió olasz csatornáján. A Vatikán bejelentése szerint a latin hírműsort a Vatican News portálon is közlik majd fordítással kiegészítve.
Az első latin nyelvű adás videofelvétele már látható a legnagyobb közösségi videomegosztó portálon. (http://www.comunicazione.va/it/notizie/notizie-2019/hebdomada-papae-il-video-delle-prime-news-in-latino-su-radio-vat.html)
„Nem nosztalgiázásról van szó, hanem kihívásról” – mondta a vatikáni kommunikációért felelős Andrea Tornielli.
A latin hírek szövegét a Vatikán úgynevezett latin hivatalának munkatársai írják. A Waldemar Turek atya vezette vatikáni hivatal évszázadokon át a szentszéki dokumentumokat, okleveleket írta és fordította latinra. Mai feladatai közé tartoznak azonban már a mindenkori pápa latin nyelvű Twitter-fiókja (@pontifex_ln) mindennapos üzenetei, amelyeket több mint 900 ezren követnek.
Innen eredt az ötlet, hogy a hét legfontosabb, Ferenc pápával kapcsolatos eseményeit a Vatikáni Rádió latinul is sugározza. A modern kifejezések fordítása nem jelent problémát: a labdarúgó-világbajnokság latinul Certaminibus Mundialibus Sphaeromachiae lett, az öngyilkos merénylő volontarius suis interromptor, az internetes női influencer pedig concitatrix.
Vatikán Állam hivatalos nyelve a mai napig a latin, még akkor is, ha Ferenc pápa és a vatikáni bíborosok a latint leginkább misenyelvként használják. XVI. Benedek pápáról viszont köztudott volt, hogy előszeretettel és jól beszélt latinul.
Vatikánváros területén a pénzautomaták feliratai is latinul vannak feltüntetve.
A két cég megállapodott egymással, így jobban járnak anyagilag a dalszerzők és az előadók is.
Idén először Keszthelyen rendezik meg a színész emlékére létrehozott fesztivált.
Csák János innovációs és kulturális miniszter nyitotta meg a Hangzó Helikon fesztivált a Felvidéken.
Bernard Hill angol színész 79 éves korában hunyt el.
Poloska Péter kalandjai - itt vannak a legjobb mémek Magyar Péterről!
Next Top Model Hungary: eljött a meztelen fotózás ideje
Marco Rossi nagy hírt jelentett be; Szalai Ádám ellen fordult Szoboszlai
Kiakadtak az oroszok Magyarországra
A víz már nem divat: csapvíz helyett ezt isszák a magyar fiatalok
Változnak az idők: egy hónapja még támadta Magyar Pétert, ma pedig már a Tisza Párt jelöltje
Egy szál kombinéban fogdossa magát Fésűs Nelly lánya
Gólrekordot döntött a Fradi, kiütéssel nyert az NB I-ben
Kitört a pánik, aztán a népharag amiatt, amit a pékáru között találtak egy magyar áruházban
Megérkezett a „szakértő”!
Liverpool: váratlan reggeli bejelentés, Szoboszlai fotója is a hírben + videó
Klopp mosolyoghatott, pedig a Liverpool a végén két gólt is kapott
A két cég megállapodott egymással, így jobban járnak anyagilag a dalszerzők és az előadók is.
Idén először Keszthelyen rendezik meg a színész emlékére létrehozott fesztivált.
Csák János innovációs és kulturális miniszter nyitotta meg a Hangzó Helikon fesztivált a Felvidéken.
Bernard Hill angol színész 79 éves korában hunyt el.
A Magyar Nemzet közéleti napilap konzervatív, nemzeti alapról, a tényekre építve adja közre a legfontosabb társadalmi, politikai, gazdasági, kulturális és sport témájú információkat.
A két cég megállapodott egymással, így jobban járnak anyagilag a dalszerzők és az előadók is.
Idén először Keszthelyen rendezik meg a színész emlékére létrehozott fesztivált.
Csák János innovációs és kulturális miniszter nyitotta meg a Hangzó Helikon fesztivált a Felvidéken.
Bernard Hill angol színész 79 éves korában hunyt el.
Mit jelentenek a szavak, a természet leleménye, a művészet érzékisége, ha megkísérlünk mögé kukkantani?
Sorozatunk újabb fejezetében elolvashatja, mely világhírű modelleket dobták piacra a 60-as években.
A streamingóriás e heti premierjeiből válogattunk.
A Premier League 36. fordulójában Szoboszlai Dominik csereként lépett pályára a Tottenham ellen.
A miniszterelnök ajándékot is vitt magával.
Idén először Keszthelyen rendezik meg a színész emlékére létrehozott fesztivált.
A Magyar Nemzet közéleti napilap konzervatív, nemzeti alapról, a tényekre építve adja közre a legfontosabb társadalmi, politikai, gazdasági, kulturális és sport témájú információkat.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.
