időjárás 3°C Gál 2021. October 16.
logo

Magyar szerzők hódították meg a cseh televíziót

Forrás: Petőfi Kulturális Ügynökség
2021.08.13. 15:16 2021.08.13. 15:33

Tizenhat magyar íróról és költőről mutat be művészi portréfilmet a cseh közszolgálati televízió. A Petőfi Kulturális Ügynökség társproduceri együttműködésében megvalósuló sorozat epizódjait június 29. és augusztus 17. között tűzték műsorra.

„Maďarská čítanka“, azaz Magyar olvasókönyv címen tizenhat kortárs magyar íróról és költőről sugároz portréfilmeket a cseh közszolgálati televízió. Az egyenként nyolcperces egyedi művészfilmek a tavalyi cseh főszervezésű Szerzői Felolvasás Hónapja (ARM – Authors’ Reading Month, Měsíc autorského čtení) rendezvénysorozat keretében belül készültek el. 

A Közép-Európa egyik legnagyobb irodalmi fesztiváljaként számontartott, 2000-ben alapított Szerzői Felolvasás Hónapja igazi közép-európai csemege, négy ország (Csehország, Szlovákia, Lengyelország, Ukrajna) városaiban kortárs szerzők olvasnak fel műveikből. A július hónap minden napján valamennyi helyszínen megrendezett irodalmi programon 62 író turnézza körbe a régiót és találkozik közönségével. 

Magyarország tavaly csatlakozott e jelentős regionális fesztiválhoz Pál Dániel Levente, az akkor még Petőfi Irodalmi Ügynökség irodalmi import-export igazgatója kezdeményezésére, rögtön a díszvendég kiemelt szerepében.

Ennek köszönhetően 31 magyar szerzőt delegálhattunk a Covid–19 világjárvány miatt végül csak két csehországi helyszínen megrendezett, valamint Ukrajnában online közvetített irodalmi fesztiválra. 

A cseh főszervezők magyar szlogennel népszerűsítették a fesztivált, választásuk a leghosszabb és nyelvtanunkat legjellegzetesebben bemutató magyar szóra esett: Megszentségteleníthetetlenség.

A neves középgenerációs cseh rendezők által készített portréfilmek a következő magyar szépirodalmi alkotókat mutatják be: Czinki Ferenc (Haruna Hancoop), Csender Levente (Zuzana Špidlová), Horváth Viktor (Tomaš Bojar), Izsó Zita (Pavel Řehořík), Kálmán Gábor (Eliška Cílková), Kemény Zsófi (Vladimír Turn), Németh Gábor (Matyáš Dlab), Parti Nagy Lajos (Erika Hníková), Pénzes Tímea (Tereza Reichová), Szvoren Edina (Bohdan Karásek), Tóth Krisztina (Zdeněk Chaloupka), Varró Dániel (Erika Hníková), Vörös István (Katarina Jonisova), Závada Pál (Jiří Zykmund), Závada Péter (Martina Sluková), Zoltán Gábor (Kamila Polívková).

A cseh közszolgálati televízióban nagy sikerrel futó művészi portréfilmsorozatot hamarosan a magyar közönség is láthatja, illetve angol és német felirattal vetítésre kerülnek majd a külföldi nemzetközi könyvvásárokon és irodalmi fesztiválokon – a lezárásoktól függően élő vagy online formában.  

Ezek is érdekelhetik

Horváth József: Beleavatkoztak a csehországi választásokba

hirtv.hu

Vezércikk: Orbán szerint plüssmacikkal nem lehet megvédeni határt

hirtv.hu

Innovatív dokumentumkezelési megoldások nyitnak új távlatokat az autóiparban

automotor.hu

A SOKOLDALÚ BACON - RECEPTVÁLOGATÁS

mindmegette.hu

A gyanúsított már várta a rendőröket

hirtv.hu

Megérkezett Magyarországra a Skoda legolcsóbb autója, ennyibe fog kerülni

origo.hu

Óvja otthonát és szeretteit modern, digitális eszközökkel!

origo.hu

A gyanúsított már várta a rendőröket

hirtv.hu

Innovatív dokumentumkezelési megoldások nyitnak új távlatokat az autóiparban

automotor.hu

Fél évezredes titkokra derült fény

magyarnemzet.hu

Megérkezett Magyarországra a Skoda legolcsóbb autója, ennyibe fog kerülni

origo.hu

Mire számítanak a következő hetekben virológusok?

hirtv.hu

A SOKOLDALÚ BACON - RECEPTVÁLOGATÁS

mindmegette.hu

Vezércikk: Orbán szerint plüssmacikkal nem lehet megvédeni határt

hirtv.hu

Balaton-kerülő autós felvonulással tiltakoznak a baloldali hazugságok ellen

magyarnemzet.hu

Óvja otthonát és szeretteit modern, digitális eszközökkel!

origo.hu

Balaton-kerülő autós felvonulással tiltakoznak a baloldali hazugságok ellen

magyarnemzet.hu

Donáth Anna kikotyogta a titkot

magyarnemzet.hu

Fél évezredes titkokra derült fény

magyarnemzet.hu

Mire számítanak a következő hetekben virológusok?

hirtv.hu

Horváth József: Beleavatkoztak a csehországi választásokba

hirtv.hu

Hatalmas magyar siker a koszovói NATO-misszióban

origo.hu

Hatalmas magyar siker a koszovói NATO-misszióban

origo.hu

Donáth Anna kikotyogta a titkot

magyarnemzet.hu