A fúrás során több kisebb rengés rázza meg a holdat, és a legénység egyik tagja egy-egy pillanatra felvillanó fényes jelenségre lesz figyelmes. A jeget sikeresen áttörve szondát küldenek az alattuk elterülő óceánba, ám az megrongálódik. A próbálkozás kudarcai ellenére a tengerbiológus Corrigennek sikerül azonosítani egy mikroorganizmust. Az óceán alatt készült videofelvételeken pedig egy ismeretlen lényt pillanatnak meg. A földi kapcsolatot helyreállításával az egység azonnali felszállásra készül, azonban a jeget egyre erősödő rengések rázzák meg. A legrosszabbra felkészülve a kapitány a küldetés során készült felvételeket mielőbb továbbítja a földi irányítóközpontnak.

Amerikai sci-fi, 2013

A műsorszám megtekintése 16 éven aluliak számára nagykorú felügyelete mellett ajánlott!
 

Forgatókönyvíró: Philip Gelatt
Operatőr: Enrique Chediak
Rendezte: Cordero Sebastián

Szereplők:
Daniel Wu (William Xu)
Sharlto Copley (James Corrigan)
Christian Camargo (Dr. Daniel Luxembourg)
Karolina Wydra (Dr. Katya Petrovna)
Embeth Davidtz (Dr. Samantha Unger)
Anamaria Marinca (Rosa Dasque)
Michael Nyqvist (Andrei Blok)