Sok szép szó van a világon, de a Vergangenheitsbewältigung (múltfeldolgozás) alighanem párját ritkítja – és véresen komolyan veszik Németországban. A szövetségi köztársaság a náci időkkel való leszámolásra épül, ám ennek fő elemeit fáziskéséssel tette a magáévá. Míg a zsidóüldözés 1945-ben megszűnt, a homoszexuálisoké még évtizedekig fennmaradt. Jórészt 1969-ben hagytak fel vele, és – akármilyen hihetetlen – az utolsó diszkriminatív paragrafusok csak 1994-ben kerültek ki a német törvénykönyvből.

Kiderült, milyen sok normális, felelősen gondolkodó ember él a fővárosban
Ez a pár száz fő, aki a pride-nak nevezett provokatív melegreklámparti betiltása ürügyén csinálta a dedós fesztivált, tényleg csak elenyésző kisebbsége a népességnek.